Ben - Herz aus Glas

Tłumaczenie:

Serce ze szkła

Najdelikatniejsze jest we mnie
to, co właśnie zniszczyłaś. Już po mnie. Przestań.
Widzisz kawałki szkła w mojej ręce?

Wróć, bądź tu po prostu
Przyjrzyj się co zrobiłaś
Ulecz rany, poczuj ten ból
Chce o tym zapomnieć

Jednak Ty rzucasz kamienie w moje serce ze szkła
Nie czujesz jak je rozbijasz?
Strzelasz strzałą- trafiasz mnie
Nie czujesz jak je zniszczyłaś
To serce ze szkła
To jest moje serce ze szkła
To serce ze szkła
To jest moje serce ze szkła

Już nigdy nie będę Cię czuł
Nigdy więcej dotykał
Czy tego właśnie chcesz? Brakuje mi Twojego zaufania,
Nigdy Cię zapomnę, Chce czekać na Ciebie
Spójrz tylko jeszcze raz, w przeciwnym razie zniszczysz mnie

Jednak Ty rzucasz kamienie w moje serce ze szkła
Nie czujesz jak je rozbijasz?
Moje serce ze szkła

Tekst piosenki:

Es ist das zärtlichste in mir
Was Du gerade zerstört hast Ich bin fertig, hör' schon auf
Siehst du die Scherben in meiner Hand?

Komm' zurück, sei einfach hier
Und schau an, was Du getan hast
Heil' die Wunden, fühle diesen Schmerz
Will vergessen was da war

Doch Du wirfst Steine in mein Herz aus Glas
Spürst Du nicht wie es zerbricht?
Du schieβt Pfeile - triffst mich innerlich
Spürst du nicht wie es zerbricht?
Dieses Herz aus Glas
Es ist mein Herz aus Glas
Dieses Herz aus Glas
Es ist mein Herz aus Glas

Nie mehr werd' ich Dich spüren
Niemals wieder berühren
Ist es das was Du willst Ich vermiss' Dein Vertrauen Ich vergesse Dich niemals Ich will warten auf Dich
Schau' nur einmal noch her Sonst zerstörst Du mich

Doch Du wirfst Steine in mein Herz aus Glas
Spürst du nicht wie es zerbricht?
Mein Herz aus Glas