Berkut - Cholodno

Tłumaczenie:

1. Dzisiaj będziesz samotna
Samotny zostanę i ja.
A chmury ciągle są niżej i niżej
I mokra stała się ziemia.
R: Zawsze w ciągu takich dni
Piszę po oknie...
Chłodno, chłodno, zimno, zimno mi

2. Zmartwienia zostaw za sobą
Milcz- o nic nie pytaj
Opowiem Twoją historię
Uwierzysz mi czy nie - trudno
R: Zawsze w ciągu takich dni
Piszę po oknie...
Chłodno, chłodno, zimno, zimno mi

3. A deszcz pada silniej i silniej
A deszcz przynosi żal
Dzisiaj siedzisz sama
I szczerze mi Ciebie żal
R: Zawsze w ciągu takich dni
Pisze po oknie...
Chłodno, chłodno, zimno, zimno mi

Tekst piosenki:

1. Siohodni ty budesz samotnia
Samotnij zalyszusia ja.
A hmary wse nyżcze i nyżcze
I mokroju stala zemlia.
Zawżdy w taki dni, Pyszu po wikni... /2 razy
Ref:
Cholodno, cholodno, zymno,zymno, zymno meni /2 razy

2. Ty sum zalyszy za soboju
Mowczy- niczoho ne pytaj.
Rozkażu istoriju swoju
Powirysz czy ni- i nehaj
Zawżdy w taki dni, Pyszu po wikni... /2 razy
Ref:
Cholodno, cholodno, zymno,zymno, zymno meni /2 razy

3. A doszcz wse sylnisze j sylnisze.
A doszcz nawiwaje peczal.
Siogodni sydysz Ty samotnia -
I szczyro meni Tebe żal.
Zawżdy w taki dni, Pyszu po wikni... /2 razy
Ref:
Cholodno, cholodno, zymno,zymno, zymno meni /2 razy