Beyoncé - Irreplaceable

Tłumaczenie:

do wyjścia, do wyjścia
do wyjścia, do wyjścia
do wyjścia, do wyjścia

Wszystko co posiadasz jest w pudełku obok wyjścia
W szafie to moje rzeczy - Tak
Jeśli to kupiłam, proszę nie dotykaj.

I gadaj dalej te bzdury, nie przeszkadza mi to
Ale czy mógłbyś mówić i iść w tym samym czasie
I to moje imię jest na tym Jaguarze
Więc wypakuj swoje torby i pozwól, że wezwę ci taryfę.

Stoisz przed domem mówiąc mi jaka jestem głupia
mówiąc, że nigdy nie znajdę takiego faceta jak ty
Źle mnie zrozumiałeś

Chyba takiej mnie nie znałeś,
Chyba takiej mnie nie znałeś,
Mogłabym mieć innego ciebie w minutę
Właściwie on będzie tu za minutę, skarbie.

Chyba takiej mnie nie znałeś,
Chyba takiej mnie nie znałeś,
Mogę mieć innego ciebie już jutro
Więc nie myśl nawet przez sekundę, że jesteś niezastąpiony.

Więc dalej, ruszaj
I zadzwoń do tej laski, sprawdź czy jest w domu
Ups, pewnie myślałeś, że nie wiem
A myślałeś, że dlaczego cię wyrzucam?

Bo byłeś fałszywy
Obracając ją w samochodzie, który kupiłam tobie
Skarbie oddaj klucze.
Pospiesz się, bo twoja taksówka odjedzie

Stoisz przed domem mówiąc mi
Jaka jestem głupia - Mówiąc, że nigdy nie znajdę takiego faceta jak ty
Źle mnie zrozumiałeś.

Chyba takiej mnie nie znałeś,
Chyba takiej mnie nie znałeś,
Mogłabym mieć innego ciebie w minutę
Właściwie on będzie tu za minutę, skarbie.

Chyba takiej mnie nie znałeś,
Chyba takiej mnie nie znałeś,
Mogę mieć innego ciebie od jutra
Więc nie myśl nawet przez sekundę, że jesteś niezastąpiony .

Więc jeśli nie jestem dla ciebie wszystkim
Może w takim razie będę niczym, zupełnie niczym dla ciebie
Skarbie, nie uronię przez ciebie łzy, nie będę miała kłopotów ze snem
Bo prawda jest taka, że jesteś taki łatwy do zastąpienia.

do wyjścia, do wyjścia
do wyjścia, do wyjścia
do wyjścia, do wyjścia
Wszystko co posiadasz jest w pudełku obok wyjścia
Do wyjścia, do wyjścia
Nie myśl nawet przez sekundę,że jesteś niezastąpiony.

Chyba takiej mnie nie znałeś,
Chyba takiej mnie nie znałeś,
Mogłabym mieć innego ciebie w minutę
Właściwie on będzie tu za minutę, skarbie.

Chyba takiej mnie nie znałeś,
Chyba takiej mnie nie znałeś,
Mogę mieć innego ciebie już jutro
Więc nie myśl nawet przez sekundę, że jesteś niezastąpiony.

Chyba takiej mnie nie znałeś,
Chyba takiej mnie nie znałeś,
Mogłabym mieć innego ciebie w minutę
Właściwie on będzie tu za minutę, skarbie.

Możesz się spakować, koniec z nami
(Chyba takiej mnie nie znałeś),
Bo sobie pościeliłeś, teraz się wyśpij
(Chyba takiej mnie nie znałeś),
Mogę mieć innego ciebie od jutra
Więc nie myśl nawet przez sekundę, że jesteś niezastąpiony.