Birdy - Older

Tłumaczenie:


Chciałabym byś starsza
Wystarczająco, by być twoja

I chciałabym być mądrzejsza
Wystarczająco, by mieć silny umysł
By nadążyć za tym, co mówisz
Czuję się tak młoda

Ale nie wiem dokąd to zmierza
Miałam nadzieję
I widzę po twoim uśmiechu, że błyszczysz
Nie udawajmy, że tak nie jest
Kiedy po prostu wpatruję się w ciebie i uświadamiam sobie
Że cię kocham


Chciałabym, żebyśmy byli inni
Wystarczająco, by pozostać niezauważonym
W tłumie

Chciałabym, żebyśmy byli bliżej
Wystarczająco, bym mogła cię trzymać
Kiedy Twe samotne noce staną się nie do wytrzymania

Ale nie wiem dokąd to zmierza
Miałam nadzieję
I widzę po twoim uśmiechu, że błyszczysz
Nie udawajmy, że tak nie jest
Kiedy po prostu wpatruję się w ciebie i uświadamiam sobie
Że cię kocham

Masz głowę podniesioną wysoko do góry, chociaż jest ciężko
oo oo oo
Nie mogę tego ukryć, wiem, po prostu chcę
oo oo oo


Ale nie wiem dokąd to zmierza
Miałam nadzieję
I widzę po twoim uśmiechu, że błyszczysz
Nie udawajmy, że tak nie jest
Kiedy po prostu wpatruję się w ciebie i uświadamiam sobie
Że cię kocham

Kocham cię

Tekst piosenki:


I wish,that I was older
Old enough to be yours

And I wish,that I was wiser
Wise enough to be strong minded
To keep up with the words you say
That make me feel so young...

But I don't know where this is going
I've just been hoping
And I can see by your smile that you're glowing,inside out
Let's not pretend like it's not what it is
When I'm just starting to realise
That I love you


And I wish that we were strangers
Strange enough to go unnoticed
From this crowd

And I wish,that we were closer
Close enough for me to hold you
When you're lonely nights become too long to bare...

But I don't know where this is going
I've just been hoping
And I can see by your smile that you're glowing,inside out
Let's not pretend like it's not what it is
When I'm just starting to realise
That I love you

You hold your head up high,though it's hard to
oo oo oo
I can't keep back I know,I just want you
oo oo oo


But I don't know where this is going
I've just been hoping
And I can see by your smile that you're glowing,inside out
Let's not pretend like it's not what it is
When I'm just starting to realise
That I love you

I love you