Biting Elbows - Sunsets
Tłumaczenie:
Motyl gdzieś na świecie
Huśtawki huśtają i piękna dziewczyna
Wkracza w moje życie, przeskakując małą rozmowę
Widzę przyszłość, klatka jest otwarta
Jest tęsknota, którą chciałbym abyś skrócił
Mówi cicho, gdy zamyka kurtynę
Zawsze jestem gotowa na cokolwiek chcesz
Jestem jednym z wielu, ale zachowuję się nonszalancko
Nie spiesz się razem
Zaśpiewaj mi inną melodię
Czekam na pogodę
Mówię, że do zobaczenia wkrótce
Słońce i księżyc
Wiedzą, że niedługo nie wrócę
Wiedzą, że niedługo nie wrócę
Bo jestem sam
Nie zaprzeczam
Jesteś zdetronizowany
Ale nie umieram
Trzymaj głowę wysoko
Jeśli to cię zabije
Nie masz przeżyć
Sprawię, że będziesz lepszy
Powiedział nikt nigdy
A jeśli tak, to cóż, nie byli zbyt sprytni
Te mądrzejsze wnikają pod skórę
I zmieniają cię od wewnątrz
Ale potem jesteś pieprzony, kiedy nie zostają w pobliżu
Nie są kawałkiem gumy do żucia
Kiedy już dostali
Nie ma powodu, by zostać
Są słońcem pod koniec twojego dnia
Nie spiesz się razem
Zaśpiewaj mi inną melodię
Czekam na pogodę
Mówię, że do zobaczenia wkrótce
Wkrótce i księżyc
Wiedzą, że niedługo nie wrócę
Wiedzą, że niedługo nie wrócę
Bo jestem sam
Nie zaprzeczam
Jesteś zdetronizowany
Ale nie umieram
Trzymaj głowę wysoko
Jeśli to cię zabije
Nie masz przeżyć
Nikczemna retoryka
Nazwij mnie degeneratem
Zabierz mnie do swojego miejsca
Jestem martwy jak MySpace
Tekst piosenki:
A butterfly somewhere in the world
Swings it's wings and a beautiful girl
Enters my life, skipping small talk
I see the future, the cage is unlocked
There is a longing I'd like you shorten
She's speaking softly as she's closing the curtain
I'm always ready for whatever you want
I'm one of many, but I act nonchalant
Take our time together
Sing me a different tune
Waiting for the weather
I say I'll see you soon
The sun and the moon
They know I won't be back soon
They know I won't be back soon
Cause I'm on my own
No denying
You're dethroned
But not dying
Hold your head up high
If this kills ya
You're not meant to survive
I'll make you better
Said nobody ever
And if they did, well they were not too clever
The smarter ones, they get under your skin
And they change you from within
But then you're fucked when they don't stick around
They're not a piece of chewing gum
Once they got
No reason to stay
They are the sun at the end of your day
Take our time together
Sing me a different tune
Waiting for the weather
I say I'll see you soon
The soon and the moon
They know I won't be back soon
They know I won't be back soon
Cause I'm on my own
No denying
You're dethroned
But not dying
Hold your head up high
If this kills ya
You're not meant to survive
A wicked rhetoric
Call me degenerate
Take me to your place
I'm dead like MySpace