Blutengel - Reich mir die Hand

Tłumaczenie:


Samotnie błąkasz się przez zimną noc
w poszukiwaniu nieskończoności.
Wzrasta w Tobie ruch pożądania, który
chce zniszczyć Twoją duszę kawałek po kawałku.

Rozum i Twój rozsądek zanikają,
widzisz świat tylko w ciemnych kolorach.
Teraz, tu dla ciebie rozpoczęło się polowanie,
krew przeznaczenia lepi się do Twoich rąk.

Podaj mi ręke, nasz świat spłonie.
Wątpliwości i strach zginą w ogniu.
Podaj mi ręke, nasz świat powinien spłonąć,
nasza duma i krew złączy się na całą wieczność.

Wyczuwasz siłę, czujesz nową wolność?
Urodzony z mroczną przeszłością.
Wspomnienie Twojego dawnego życia,
blednie w cieniu nowego czasu.

Rozum i Twój rozsądek zanikają,
widzisz świat tylko w ciemnych kolorach.
Teraz, tu dla ciebie rozpoczęło się polowanie,
krew przeznaczenia lepi się do Twoich rąk.

Podaj mi ręke, nasz świat spłonie.
Wątpliwości i strach zginą w ogniu.
Podaj mi ręke, nasz świat powinien spłonąć,
nasza duma i krew złączy się na całą wieczność.

Tekst piosenki:


Einsam irrst du durch die kalte Nacht
Auf der Suche nach Unendlichkeit
Getrieben von der Gier die in dir wachst und
Deine Seele Stück für Stück zerstören will

Die Vernunft und dein Verstand sie schwinden
Du siehst die Welt nur noch in dunklen Farben
Für dich hat jetzt und hier die Jagd begonnen
Das Blut des Schicksals klebt an deinen Händen

Reich mir die Hand, unsere Welt wird brennen
Der Zweifel und die Angst stellen im Feuer, untergehen
Reich mir die Hand, unsere Welt soll brennen
Unser Stolz und unser Blut in alle Ewigkeit vereint

Spurst du die Kraft, spurst du die neue Freiheit?
Geboren aus dunkler Vergangenheit
Die Erinnerung an dein altes Leben
Verblasst im Schatten einer neuen Zeit

Die Vernunft und dein Verstand sie schwinden
Du siehst die Welt nur noch in dunklen Farben
Für dich hat jetzt und hier die Jagd begonnen
Das Blut des Schicksals klebt an deinen Händen

Reich mir die Hand, unsere Welt wird brennen
Der Zweifel und die Angst stellen im Feuer, untergehen
Reich mir die Hand, unsere Welt soll brennen
Unser Stolz und unser Blut in alle Ewigkeit vereint x2