Tłumaczenie:
Hey, czy pamiętasz?
Jak nas dwoje się spotkało?
Czas mija,ten sam zapach , jak pory roku
Jesteś jak moje światło
Jesteś moim klejnotem
Uśmiechałeś się do mnie
W czasach, w których wspólnie żartowaliśmy, również się kłóciliśmy
Nie rozumiem, jaka miłość może być.
Tak, czy pamiętasz? W końcu mnie zauważyłeś.
Klejnot w mym sercu, to uczucie kiedy patrzę na ciebie
Jeśli patrzysz na mnie
Nie ma znaczenia, jak prawdopodobnie mogę to wyrazić
Chce znać te uśmiechy, nie ważne jak wiele
Jeśli zgubię swoją drogę, jeśli się zaplączę
Pokonam te czasy, marzenia staną się prawdą
Każdego dnia, jesteś wiecznym blaskiem
Teraz nie mogę o tobie zapomnieć, nic cię nie zastąpi
Mój drogi klejnocie, przyjaciele są jak rodzina
Skraplając się w chłodnym poranku, mój biały oddech
wierzy w myśli, które wyrażam
Nie mogę cię zapomnieć, to fragment tajemnicy
Klejnot jest miłością, miłość płynie
Nieznany czas, wydaje się owinąć nas dwoje,
niesie nieokreśloną ilość wydarzeń
delikatną wiosnę,olśniewające lato,samotną jesień... zimę również
Ty, który dałeś obietnicę
Będę spać u twego boku
Wieczny klejnocie w mym sercu
Tekst piosenki:
WOW WOW...
HEY DO YOU REMEMBER?
Futari deatta
TIME GOES BY kisetsu to onaji nioi sa
Marude kimi wa hikari no you ni
YOU'RE MY JEWEL
Boku ni hohoemikaketeta
Fuzaketari toki ni wa kenka mo shita
Ai ga nani kamo wakaranaide
YES DO YOU REMEMBER? Yatto kizuita
JEWEL IN MY HEART kimi ni mukau no kimochi
* Donna fuu ni mitsumeta nara tsutaerareru darou
Sono egao wo ikutsu mo shiritakute
Mayoinagara musubinagara
Toki wo koete DREAMS COME TURE
Itsu no hi ni mo kimi wa towa no kagayaki
WOW WOW
NO I CAN'T FORGET YOU kakegae no nai
DEAR MY JEWEL tomodachi ya kazoku mitai
Samui asa yoseau shiroi iki ga tsutaeru omoi shinjite ite
SO I CAN'T FORGET YOU fushigi na kurai
JEWEL IN LOVE itoshisa ga afurete kuru
Dore kurai no toki ga futari tsutsumikomu darou
Kazoekirenu dekigoto wo hakonde
Yasashii haru mabushii natsu sabishii aki...fuyu mo
Yakusoku suru kimi no soba de nemurou
WOW WOW...HU HU...
* repeat
FOREVER JEWEL IN MY HEART
WOW WOW