Bon Jovi - Knockout

Tłumaczenie:


Codziennie budzę się plecami do ściany
W każdej chwili wstając, ktoś chce zobaczyć jak upadasz
Jeśli boisz się stracić to wszystko, nigdy nie wygrasz
Będę podawał ci palec/rękę
Podnosił swój podbródek
Boom boom boom
Nadchodzi, boom, boom

Nadchodzi nokaut,
Mój czas jest właśnie teraz
Zgaś swoje światła
Rzucam się na dół
Nadchodzi nokaut
Do ostatniej rundy
Rzucam się na dół.
Idź wznieść pożar, idź rozpocząć walkę
Nie żałuj, to twoje życie
Hej, nadchodzi nokaut
Mój czas jest właśnie teraz
Rzucam się na dół

Czy żyjesz w koszmarze
Czy może mieszkasz we śnie?
Czy stoisz dla czegoś
Upadniesz dla wszystkiego
Łatwiej nie brać pod uwagę, ale ty możesz wziąć mnie pod uwagę
Bo daję ci palec
Podnoszę podbródek
Boom boom boom
Nadchodzi, boom, boom

Nadchodzi nokaut,
Mój czas jest właśnie teraz
Zgaś swoje światła
Rzucam się na dół
Nadchodzi nokaut
Do ostatniej rundy
Rzucam się na dół.
Idź wznieść pożar, idź rozpocząć walkę
Nie żałuj, to twoje życie
Hej, nadchodzi nokaut
Mój czas jest właśnie teraz
Rzucam się na dół

W dół, w dół, w dół
W dół, w dół, w dół
Rzucam się na dół, w dół, w dół
W dół, w dół, w dół
Czy ty naprawdę żyjesz swoim życiem?
Czy może przechodzisz obok niego?
Co takiego, weźmiesz aby powiedzieć sobie
Naprawdę byłeś żywy
Spójrz mi w oczy

Nadchodzi nokaut,
Mój czas jest właśnie teraz
Zgaś swoje światła
Rzucam się na dół
Nadchodzi nokaut
Do ostatniej rundy
Rzucam się na dół.
Idź wznieść pożar, idź rozpocząć walkę
Nie żałuj, to twoje życie
Hej, nadchodzi nokaut
Mój czas jest właśnie teraz
Rzucam się na dół

Tekst piosenki:


Everyday I wake up with my back against the wall
Anytime you get up someone wants to see you fall
If you're afraid to lose it all, you're never gonna win
I'll be giving you the finger
Sticking out my chin
Boom, boom, boom
Here comes the boom, boom, boom

Here comes the knockout
My time is right now
Turning your lights out
I'm throwing down
Here comes the knockout
Until the last round
I'm throwing down
Go start a fire, go start a fight
No regrets, this is your life
Here comes the knockout
My time is right now
I'm throwing down

Are you living in a nightmare
Are you living in a dream?
Do you stand for something
Will you fall for anything
It's easier to count me out but you can count me in
Cause I'm giving you the finger
Sticking out my chin
Boom, boom, boom
Here comes the boom, boom, boom

Here comes the knockout
My time is right now
Turning your lights out
I'm throwing down
Here comes the knockout
Until the last round
I'm throwing down
Go start a fire, go start a fight
No regrets, this is your life
Here comes the knockout
My time is right now
I'm throwing down, down, down
Down, down
Throwing down, down, down
Down, down

Did you really live your life
Or did it pass you by?
What's it take to tell yourself
You really were alive
Look me in the eye

Here comes the knockout
My time is right now
Turning your lights out
I'm throwing down
Here comes the knockout
Until the last round
I'm throwing down
Go start a fire, go start a fight
No regrets, this is your life
Here comes the knockout
My time is right now
I'm throwing down