Brand New - Luca

Tłumaczenie:

Kiedy zniknę, będziesz obawiał się o siostrę, którą zabrałem?
Kiedy zniknę, będzie jasne, że nie zamierzam niczego dobrego
Jestem przygnębiająco szczery wynajmując łóżko temu moczącemu się kosmonaucie
"Synu, na końcu zdasz sobie sprawę,
że masz już to, czego potrzebujesz"

Więc dotknij mnie albo nie
Tylko daj mi znać
Gdzie byłeś

Napisz do mnie coś z haczykiem i surową, krwawiącą przynętą
(raz, dwa, trzy, cztery)
Bo jestem nieuchwytny i wciąż pływam sam w jeziorze
(pięć, sześć, siedem, osiem)
Błyszcząc pod księżycem zrobionym w złości i niepokoju
Błyszcząc jak niedostępny grosz, który wpadł za metalową kratę w metrze
(Błyszcząc jak bezpiecznie schowana moneta,
nigdy niczego nie usłyszysz)

Więc dotknij mnie albo nie
Tylko daj mi znać
Gdzie byłeś

Moglibyśmy dać temu spokój,
Jestem pewien, że gdzieś jest ktoś,
Kto wie, gdzie byłeś

Nigdy nie dogadywałeś się z naszą grupą
Nie z tymi wadami, które odkryliśmy
Więc naprawimy cię z pomocą betonowych butów
Nikt nie może cię teraz uratować
O ile nie masz przyjaciół wśród ryb
Nie będziesz miał czym oddychać
Nawet gdybyś mógł wypić cały ocean
Wciąż znajdę kogoś, kto będzie tym wszystkim,
czym wiemy, że ty nie potrafiłeś być

Więc dotknij mnie albo nie
Tylko daj mi znać
Gdzie byłeś

Moglibyśmy dać temu spokój,
Jestem pewien, że gdzieś jest ktoś,
Kto wie, gdzie byłeś