Bryska - Cukier
Tłumaczenie:
In a world where everyone covers their life with icing
I have forgotten how happiness tastes like
Is it made of sugar?
They tell me I'm sweet, but that's bullshit
'Cause happiness has left me long ago already
They tell me I'm sweet, but that's bullshit
'Cause happiness...
Tell me - why do I, why do you
Always pretend that everything's okay?
That's not us, not me, not you
Scoffing down sugar, I mean, why not hm?
I mean, why not? We're scoffing down sugar
I mean, why not hm?
A laboratory in the suburbs of Townsville
Like in the Powerpuff Girls
Sugar, spice and everything nice
Sweet icing
They tell me I'm sweet, but that's bullshit
'Cause happiness has left me long ago already
They tell me I'm sweet, but that's bullshit
'Cause happiness...
Tell me - why do I, why do you
Always pretend that everything's okay?
That's not us, not me, not you
Scoffing down sugar, I mean, why not hm?
I mean, why not? We're scoffing down sugar
I mean, why not hm?
Tekst piosenki:
W świecie gdzie każdy oblewa swe życie
Polewą z lukru
Ja już nie pamiętam
Jak smakuje szczęście
Czy jest z cukru
Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna mi się nie uśmiecha
Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna
Powiedz mi czemu ja czemu ty
Ciągle udajemy, że jest okej
To nie my, to nie ja, to nie ty
Cukrem zajadamy się, w sumie czemu nie
W sumie czemu nie, cukrem zajadamy się W sumie czemu nie
Laboratorium na przedmieściu Townsville
Jak w atomówkach
Cukier, słodkości i różne śliczności
Polewa z lukru
Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna mi się nie uśmiecha Mówią mi żem słodka, ale to jest ściema
Bo radość od dawna
Powiedz mi czemu ja czemu ty
Ciągle udajemy, że jest okej
To nie my, to nie ja, to nie ty
Cukrem zajadamy się, w sumie czemu nie
W sumie czemu nie, cukrem zajadamy się W sumie czemu nie
W sumie czemu nie, cukrem zajadamy się w sumie czemu nie