BZN - Pearlydumm

Tłumaczenie:


Poranne światło
Delikatnie świeci na wzgórzach
I wszyscy widzimy świt
Gdy wschodzi z nocy

Raj
Och, czuję, że musisz być blisko
Rozświetl swoje światło nade mną
Dopiero teraz, gdy jestem poza zasięgiem

Jest most do nieba
Falujący o świcie
Przez perłową rzekę
Gdzie kiedyś zaczęło się moje życie

I chociaż nie na zawsze
Jesteś moim niebieskim oczkiem
Głosy syren wzywają
Wzywają mnie i ciebie

Przyżegluj ze mną tej nocy do Pearlydumm, dumm, dumm
To tylko tam, gdzie mewy latają
A jeśli popłyniesz ze mną do Pearlydumm, dumm, dumm
Wtedy usłyszysz płacz mew

Żyrandole
Upiększają jedwabne drzewo
I wszyscy widzimy świt
Gdy wschodzi z nocy

Jest most do nieba
Falujący o świcie
Przez perłową rzekę
Gdzie kiedyś zaczęło się moje życie

I chociaż nie na zawsze
Jesteś moim niebieskim oczkiem
Głosy syren wzywają
Wzywają mnie i ciebie

Przyżegluj ze mną tej nocy do Pearlydumm, dumm, dumm
To tylko tam, gdzie mewy latają
A jeśli popłyniesz ze mną do Pearlydumm, dumm, dumm
Wtedy usłyszysz płacz mew

Przyżegluj ze mną tej nocy do Pearlydumm, dumm, dumm
To tylko tam, gdzie mewy latają
A jeśli popłyniesz ze mną do Pearlydumm, dumm, dumm
Wtedy usłyszysz płacz mew

Tekst piosenki:


Morning light
Softly shining on the hills
And we all see the dawn
When it's rising out of the night

Paradise
Oh, I feel you must be near
Shine your light over me
Only now that I am out of reach

There's a bridge to heaven
Waving in the dawn
Across a pearly river
Where once my life began

And though it's not forever
You're my baby blue
Siren voices calling
They call for me and you

Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
It's only there where seagulls fly
And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
Then you can hear the seagulls cry

Chandeliers
Beautify a silken tree
And we all see the dawn
When it's rising out of the night

There's a bridge to heaven
Waving in the dawn
Across a pearly river
Where once my life began

And though it's not forever
You're my baby blue
Siren voices calling
They call for me and you

Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
It's only there where seagulls fly
And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
Then you can hear the seagulls cry

Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
It's only there where seagulls fly
And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
Then you can hear the seagulls cry