Calcutta - Pesto

Tłumaczenie:


Wyjść czy nie wyjść?
Na dworze upał, ale to normalne w sierpniu
Nie myślę o tym, a potem i tak się pocę
Cień na suficie
Zostawiłaś mnie w łóżku wśród westchnień
Szept
Jak żelazny drut w uchu

Oj, nic takiego
Oddzwonisz do mnie z call-center
A ja ci powiem
Wiesz, co ci powiem?
Ej ty kretynko!
W oczach mam dziurawą beczkę
A wiesz dlaczego?
Bo się w Tobie zakochałem i w Tobie zasnąłem.
A teraz zostawiasz mnie samego
Z niepoukładanymi sprawami

Wyjść czy nie wyjść?
Na dworze noc, zjadam mrok z pesto.
Nie smakuje mi, ale jakoś przełknę.
Oj, nic takiego
Oddzwonisz do mnie z call-center
A ja ci powiem
Wiesz, co ci powiem?
Ej ty kretynko!
W oczach mam dziurawą beczkę
A wiesz dlaczego?
Bo się w Tobie zakochałem i w Tobie zasnąłem.
Śnię o Tobie!

Ja nie mam koła ratunkowego,
Pozwolę Ci odejść
Lecz jeśli jakiś prąd
Przyniesie Cię tu
Ty wiesz, co Ci powiem?
Ej ty kretynko!
W oczach mam dziurawą beczkę
A wiesz dlaczego?
Bo się w Tobie zakochałem i w Tobie zasnąłem.
Śnię o Tobie!

Tekst piosenki:


Esco o non esco?
Fuori è caldo ma è normale ad agosto
Non ci penso ma poi sudo lo stesso
Un'ombra sul soffitto
Mi hai lasciato nei sospiri nel letto
Un filo di voce
Un filo di ferro dentro l'orecchio
Dai, non fa niente
Mi richiamerai da un call center
E io ti dirò
Lo sai che io ti dirò?

Uè deficiente
Negli occhi ho una botte che perde
E lo sai perché
Perché mi sono innamorato
Mi ero addormentato di te

E adesso che mi lasci solo
Con le cose fuori al posto loro

Esco o non esco?
Fuori è notte, mangio il buio col pesto
Non mi piace, ma lo ingoio lo stesso
Dai non fa niente, mi richiamerai da un call center
E io ti dirò
Lo sai che io ti dirò?
Uè deficiente
Negli occhi ho una botte che perde
E lo sai perché
Perché mi sono innamorato
Mi ero addormentato di te
Mi sono addormentato di te, eh

Io non ho un salvagente
Ti lascio andar via
Ma se la corrente
Ti riporta qui
Lo sai che io ti dirò?
Uè deficiente
Negli occhi ho una botte che perde
E lo sai perché
Perché mi sono innamorato
Mi ero addormentato di te di te, eh
Mi sono addormentato di te, eh