Calum Scott - Lighthouse

Tłumaczenie:


W ciemności nocy, nie ma żadnej gwiazdy na niebie
Czuję, jak twoja miłość ciągnie w przeciwnym kierunku od przypływu
I widzę, jak jaśnisz jasno jak latarnia morska
A wiatr rozpędza dzikie fale
Ale popłynę do ciebie, popłynę o własne życie
I modlę się, że zdążę przed końcem nocy

Nie pozwolę ci odejść
Czuję to w kościach
Bez względu na to, dokąd pójdę
Jesteś tam, gdzie moje serce należy
Wiem tylko jedno
Będę podążać każdą drogą
Aż znajdę drogę do domu
Jesteś tam, gdzie moje serce
Jesteś tam, gdzie moje serce
Jesteś tam, gdzie moje serce należy
Jesteś tam, gdzie moje serce należy

Należę tam, w twoich otwartych ramionach
Świat może próbować nas rozdzielić
Ale nasza miłość poprowadzi nas do domu jak latarnia morska
Przejść tysiąc mil podczas ulewnej pogody
I milion lat nie zmieniłby tego, jak
Jak się teraz czuję, czuję o tobie

Nie pozwolę ci odejść
Czuję to w kościach
Bez względu na to, dokąd pójdę
Jesteś tam, gdzie moje serce należy
Wiem tylko jedno
Będę podążać każdą drogą
Aż znajdę drogę do domu
Jesteś tam, gdzie moje serce
Jesteś tam, gdzie moje serce
Jesteś tam, gdzie moje serce należy
Jesteś tam, gdzie moje serce należy

Nie pozwolę ci odejść
Czuję to w kościach
Bez względu na to, dokąd pójdę
Jesteś tam, gdzie moje serce należy
Wiem tylko jedno
Będę podążać każdą drogą
Aż znajdę drogę do domu
Jesteś tam, gdzie moje serce
Jesteś tam, gdzie moje serce
Jesteś tam, gdzie moje serce należy
Jesteś tam, gdzie moje serce należy
Jesteś tam, gdzie moje serce należy

Tekst piosenki:


In the dark of the night, not a star in the sky
I can feel your love pull against the tide
And I see you shining bright like a lighthouse
And the wind's got the water running wild
But I'll swim to you, swim for my life
And I pray I'll make it before the night's out

I won't let you go
I feel it in my bones
No matter where I go
You're where my heart belongs
All I know
I'll follow every road
Till I find my way back home
You're where my heart
You're where my heart
You're where my heart belongs
You're where my heart belongs

I belong right there in your open arms
The world can try to tear us apart
But our love will guide us home like a lighthouse
Walk a thousand miles in the pouring rain
And a million years couldn't change the way
The way I feel, I feel 'bout you right now

I won't let you go
I feel it in my bones
No matter where I go
You're where my heart belongs
All I know
I'll follow every road
Till I find my way back home
You're where my heart
You're where my heart
You're where my heart belongs
You're where my heart belongs

I won't let you go
I feel it in my bones
No matter where I go
You're where my heart belongs
All I know
I'll follow every road
Till I find my way back home
You're where my heart
You're where my heart
You're where my heart belongs
You're where my heart belongs
You're where my heart belongs