Carrie Underwood - Before He Cheats
Tłumaczenie:
Właśnie teraz on prawdopodobnie tańczy wolno z tlenioną blond latawicą
I ona prawdopodobnie robi się chętna...
Teraz prawdopodobnie on kupuje jej jakiegoś owocowego małego drinka, bo ona nie umie strzelić whiskey.
Teraz prawdopodobnie jest przy niej z tyłu z kijem bilardowym, ucząc ją strzału kombinowanego.
I on nie wie...
Że wbiłam klucze w bok jego pięknej, podrasowanej, terenowej bryki
Wyrzeźbiłam, nożem moje imię na skórzanym siedzeniu
Stłukłam kijem bejsbolowym oba przednie światła,
Przebiłam dziury we wszystkich 4 oponach...
I może następnym razem pomyśli, zanim zdradzi.
Właśnie teraz ona prawdopodobnie śpiewa jakąś badziewną wersję karaoke piosenek Shani Twain
Teraz prawdopodobnie mówi 'Jestem pijana'
A on myśli, że mu się uda
Teraz prawdopodobnie nakłada wodę kolońską za 3 dolary z maszyny w łazience
I on nie wie...
Że wbiłam klucze w bok jego pięknej, podrasowanej, terenowej bryki
Wyrzeźbiłam, nożem moje imię na skórzanym siedzeniu
Stłukłam kijem bejsbolowym oba przednie światła,
Przebiłam dziury we wszystkich 4 oponach...
I może następnym razem pomyśli, zanim zdradzi.
Może zaoszczędziłam trochę kłopotu następnej dziewczynie
Bo kiedy zdradzi następnym razem
Oh, wiesz, że nie zdradzi mnie!
Ohh... już nie mnie.
Wbiłam klucze w bok jego pięknej, podrasowanej, terenowej bryki
Wyrzeźbiłam, nożem moje imię na skórzanym siedzeniu
Stłukłam kijem bejsbolowym oba przednie światła,
Przebiłam dziury we wszystkich 4 oponach...
Może następnym razem pomyśli, zanim zdradzi
Och, może następnym razem pomyśli, zanim zdradzi...
Och, zanim zdradzi.
Tekst piosenki:
Right now he's probably slow dancing with a bleached-blond tramp,
and she's probably getting frisky...
right now, he's probably buying her some fruity little drink cause she can't shoot whiskey...
Right now, he's probably up behind her with a pool-stick, showing her how to shoot a combo...
And he don't know...
I dug my key into the side of his pretty little suped up 4 wheel drive,
carved my name into his leather seat...
I took a Louisville slugger to both head lights,
slashed a hole in all 4 tires...
And maybe next time he'll think before he cheats.
Right now, she's probably up singing some
white-trash version of Shania karoke..
Right now, she's probably saying "I'm drunk"
and he's a thinking that he's gonna lucky,
Right now, he's probably dabbing on 3 dollars worth of that bathroom Polo...
And he don't know...
That I dug my key into the side of his pretty little suped up 4 wheel drive,
carved my name into his leather seat,
I took a Louisville slugger to both head lights,
slashed a hole in all 4 tires...
And maybe next time he'll think before he cheats.
I might saved a little trouble for the next girl,
Cause the next time that he cheats...
Oh, you know it won't be on me!
Ohh... not on me...
I dug my key into the side of his pretty little suped up 4 wheel drive,
carved my name into his leather seat...
I took a Louisville slugger to both head lights,
slashed a hole in all 4 tires...
Maybe next time he'll think before he cheats.
Ohh.. Maybe next time he'll think before he cheats...
Ohh... before he cheats...