CD9 - Shakespeare y Serenatas

Tłumaczenie:


To nie żaden scenariusz
To nie żadne show
I nie widać naszego zakończenia.
Nie ma innej szansy
Żeby zrobić to lepiej
Idealnie będzie powtórzyć to, co zostało stracone.
Nie zapomnij,
Że masz główną rolę
W mojej przyszłości.
Nie pozwól
Żeby rzeczywistość rozdarła nas na strzępy

Widziałaś to w filmach, w telewizji
Widziałaś to w książkach i dookoła siebie
Ale miłość
To nie zawsze bajka
Szekspir i Serenady

Wiem, że zawiodłem
Ty też to zrobiłaś
To nie ma znaczenia, to normalne, to musiało się stać
Ale w końcu jest nam dobrze
Zrobiliśmy to świetnie,
Zdaliśmy test
Słońce wciąż świeci, nie zgasło
Czy to widzisz?

Widziałaś to w filmach, w telewizji
Widziałaś to w książkach i dookoła siebie
Ale miłość
To nie zawsze bajka
Szekspir i Serenady
Powiedz mi, jeśli chcesz marzyciela
Są kłamstwa, które mają w sobie prawdę
Ale miłość to nie zawsze bajka
Szekspir i Serenady

Miłość
(miłość)
Miłość
Miłość

Widziałaś to w filmach, w telewizji
Widziałaś to w książkach i dookoła siebie
Ale miłość
To nie zawsze bajka
Szekspir i Serenady
Powiedz mi, jeśli chcesz marzyciela
Są kłamstwa, które mają w sobie prawdę
Ale miłość to nie zawsze bajka
Szekspir i Serenady
Miłość...

Tekst piosenki:


No existe un guión
Esto no es un show
Y nuestra página final no se puede ver
No hay otra vez
Para hacerlo mejor
Sería perfecto repetir lo que se perdió
No olvides que
Lo principal, lo tienes tú
En mi futuro
No dejes que la realidad nos separe

Los has visto en el cine, en la televisión
Lo ves en los libros y a tu alrededor
Pero el amor
No es siempre un cuento de hadas
Shakespeare y Serenatas

Se que fallé
Tu lo has hecho también
No pasa nada, es normal puede suceder
Pero al final, estamos bien
Lo hicimos bien
Pasamos la prueba
Vivir el sol, no se apago
Ya lo ves

Los has visto en el cine, en la televisión
Lo ves en los libros y a tu alrededor
Pero el amor no es siempre un cuento de hadas
Shakespeare y Serenatas
Dime si quieres un soñador
Pero hay mentiras que tienen razón
Pues el amor no es siempre un cuento de hadas
Shakespeare y Serenatas

El amor
(el amor)
El amor
El amor

Lo ves en el cine, en la televisión
Lo ves en los libros y a tu alrededor
Pero el amor no es siempre un cuento de hadas
Shakespeare y Serenatas
Dime si quieres un soñador
Pero hay mentiras que tienen razón
Pues el amor no es siempre un cuento de hadas
Shakespeare y Serenatas
El amor...