Cheryl Cole - Stand up

Tłumaczenie:


[Refren]
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań, wstań, wstań, wstań

[Zwrotka 1]
Widzę, jak światło mnie woła
Widzę, jak reflektor wiruje wokół
Czuję dom, do którego należę
Czuję, jak muzyka mnie ekscytuje
Och, och, och, och, och, och, och (Ekscytuje)
Och, och, och, och, och, och (Ekscytuje mnie)

[Refren]
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań, wstań, wstań, wstań

[Zwrotka 2]
Mam tę emocję, która mnie okrywa
Podczas gdy poruszam się szybkim pasem, przejmując prowadzenie
Nie ma gdzie się ukryć, czuję się tak silnie
Czuję, jak muzyka mnie ekscytuje
Och, och, och, och, och, och, och (Ekscytuje)
Och, och, och, och, och (Ekscytuje mnie)

[Refren]
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań, wstań, wstań, wstań

[Zwrotka 3]
OK Cheryl, zatańczmy, bo właśnie skończyłem z moimi zaczepkami
Żeby móc wsunąć się w moje Louboutiny
I założę moje nowe vansy
I pójdę do klubu
Nie obchodzi mnie to, a Ciebie to też nie obchodzi
Wychodzimy, jakbyśmy właśnie dostali wypłatę
Wyglądamy tak świeżo w naszych okularach przeciwsłonecznych Rockstarr

[Refren]
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Bo przyszłam tu tańczyć
Zamierzam podnieść ręce
I wstać, wstać
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań
Kiedy muzyka Cię opanuje
Wstań, wstań, wstań, wstań, wstań

Tekst piosenki:


[Chorus]
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up
When the music gets control of you
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up, get up, get up, get up

[Verse 1]
I can see the light calling me out
I can see the search light spinning around
I can feel the home where I belong
I can feel the music turning me on
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (On)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Turning me on)

[Chorus]
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up
When the music gets control of you
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up, get up, get up, get up

[Verse 2]
I've got this emotion covering me
While moving in the fast lane taking the lead
There's nowhere to hide, feeling this strong
I can feel the music turning me on
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (On)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Turning me on)

[Chorus]
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up
When the music gets control of you
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up, get up, get up, get up

[Verse 3]
OK Cheryl, let's dance, 'cause I just cut my advance
So I can slide on my Louboutins'
And I'm gonna put on my brand new vans
And take it to the club
I don't give a what, and you don't give a what
We going while out like we just got paid
Looking so fresh in our Rockstarr shades

[Chorus]
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
'Cause I came here to dance
I'm gonna put up my hands
And stand up, stand up
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up
When the music gets control of you
Get up, get up
When the music gets a hold of you
Get up, get up, get up, get up, get up