Chocolat - I ilke it

Tłumaczenie:

Jesteś zbyt skomplikowany, przyznasz to czy nie?
Jesteś strasznie frustrujący, jakie są twoje zamiary?
Jesteś zbyt nudny, zupełnie nie interesujący.
Jesteś za mało wyrazisty, popraw się.

Jesteś zbyt ostrożny, najzwyczajniej tchórzysz..
Jeśli mnie lubisz, okaż mi to otwarcie.
Musisz być szczery, otwarty i zbliżyć się do mnie
Jak długo jeszcze będziesz patrzeć z boku i się wahać?

Chcę mieć wszystko albo nic
Jeśli nie masz odwagi, by dać z siebie wszystko, co masz
Zapomnij o mnie

Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to (lubisz, lubisz)

Rozpalasz mnie do czerwoności.
Nakręcasz mnie poprzez robienie najmniejszych rzeczy
Tak czy siak daj uczuciu szansę.
Pokaż mi swoje serce, bo już za długo czekam

Chcę mieć wszystko albo nic.
Jeśli nie masz odwagi, by dać z siebie wszystko, co masz
Zapomnij o mnie

Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to (lubisz, lubisz)

Jeśli mnie pragniesz, śmiało jak mężczyzna zbliż się do mnie
Nienawidzę twojego niezdecydowania - nigdy nic nie wiadomo
Gdy kogoś kocham, dałabym mu wszystko, co tylko mogę dać
Jeśli mnie kochasz, daj mi wszystko albo pozwól odejść

Chcę mieć wszystko
Chcę mieć wszystko.

Chcę mieć wszystko albo nic
Jeśli nie masz odwagi, by dać z siebie wszystko, co masz
Zapomnij o mnie

Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to, lubię to, lubię to, lubię to, tak!
Bo lubię to (lubisz, lubisz)

(c) ssantisubs1
http://www.youtube.com/user/ssantisubs1?feature=watch