Chris Rea - E

Tłumaczenie:


E znaczy komfort,
Który mi dajesz
E jest dla pokoju, który czuję w środku
E jest dla dobrych czasów
Wbrew tym złym
E jest dla świata, który nam dałaś
Który zostawił nas za sobą

Mówią,
Powiedz mi, co złego jest z E
Słyszę jak to mówią
Powiedz mi, co złego jest z E
Słyszę jak to mówią
Porozmawiajmy o tym

E jest powodem,
By przeżyć w miejskiej szarości
E jest ciepłym blaskiem,
Który przegania lęk

Pokaż nam, co jest lepsze
Czemu nie wejdziesz do środka
W tych butach
By żyć ze mną w każdy poniedziałek...
Chcę zobaczyć, co byś zrobiła...

W jakim Ty świecie żyjesz?
Który świat wybrałaś?
Ukrywasz łzy, to wszystko
Ni zwycięstwo
Ni przegrana

Mówią,
Powiedz mi, co złego jest z E
Słyszę jak to mówią
Powiedz mi, co złego jest z E
Słyszę jak to mówią
Porozmawiajmy o tym

Tekst piosenki:


E is for the comfort,
You give to me
E is for the peace, I feel inside
E is for the good times
That go against the bad times
E is for the world you gave us
And left us here behind

They say
Tell me what's so wrong with E
That's what I hear them say
Tell me what's so wrong with E
That's what I hear them say
Let's talk about it

E is for the reason
To live through urban grey
E is for the warm glow,
That takes the fear away

Show us what is better
Why don't you stand inside
these shoes
Oh live with me each Monday...
Let's see what you would do...

They say
Tell me what's so wrong with E
That's what I hear them say
Tell me what's so wrong with E
That's what I hear them say
Let's talk about it

Which world do you live in?
Which world did you choose?
Hiding the tears, that's all
No win
No lose

They say
Tell me what's so wrong with E
That's what I hear them say
Tell me what's so wrong with E
That's what I hear them say
Let's talk about it