Cimorelli - Burning House

Tłumaczenie:


Gardiner Sisters :

Śniło mi się , że dom się pali
A ty utknąłeś wewnątrz , i nie mogłam cię stamtąd wyciągnąć
Leżałam obok Ciebie i przytulałam Cię ohhh

I unieśliśmy się w dymie

Lauren :

Miłość nie jest tym czym się wydawała , zrobiłam źle

Christina :

Jestem tu wciąż z Tobą , póki sen się nie skończy

Gardiner Sisters :

Lunatykowałam
Całą noc się włóczyłam
Próbując zabrać co zgubione i zniszczone
Naprawić to
Lunatykowałam zbyt blisko ognia
Ale jest to jedyne miejsce w którym mogę cię przytulać
W tym płonącym domu

Katherine :

Widuję cię na imprezach i wyglądasz tak samo
Mogłam cię odebrać ale ludzie się nie zmieniają

Dani :

Chciałabym cofnąć czas
Byłabym tą jedyną

Gardiner Sisters :

Miłość nie jest tym
czym się wydawała , zrobiłam źle
Jestem tu wciąż z Toną
póki sen się nie skończy

Amy :

Lunatykowałam
Całą noc się włóczyłam
Próbując zabrać co zgubione i zniszczone
Naprawić to
Lunatykowałam zbyt blisko ognia
Ale jest to jedyne miejsce w którym mogę cię przytulać
W tym płonącym domu
Płomienie stają się coraz większe
W tym płonącym domu

Lisa :

Mogę się na Tobie położyć
W tym płonącym domu
oh kiedy nie chcę się obudzić
W tym płonącym domu

Amy :

Lunatykowałam
Całą noc się włóczyłam
Próbując zabrać co zgubione i zniszczone
Naprawić to
Lunatykowałam zbyt blisko ognia
Ale jest to jedyne miejsce w którym mogę cię przytulać
W tym płonącym domu

Lunatykowałam
Całą noc się włóczyłam
Próbując zabrać co zgubione i zniszczone
Naprawić to
Lunatykowałam zbyt blisko ognia
Ale jest to jedyne miejsce w którym mogę cię przytulać
W tym płonącym domu

Tekst piosenki:


Gardiner Sisters :

I had a dream about a burning house
You were stuck inside I couldn't get you out
Laid beside you and pulled you close ohhh

And the two of us went up in smoke

Lauren :

Love isn't all that it seems I did you wrong

Christina :

I'll stay here with You untill this dream is gone

Gardiner Sisters :

I've been sleepwalking ,
been wandering all night
Trying to take whats lost and broke
and make it right
I've been sleepwalking too close to the fire
But it's the only place that I can hold you tight
In this burning house

Katherine :

I see you at a party and you look the same
I could take you backbut people don't ever change

Dani :

I wish that we could go back in time
And I'd be the one you thought you'd find

Gardiner Sisters :

Love isn't all that it
seems I did you wrong
And I'll stay here with you
untill this dreams is gone

Amy :

I've been sleepwalking ,
been wandering all night
Trying to take whats lost and broke
and make it right
I've been sleepwalking too close to the fire
But it's the only place that I can hold you tight
In this burning house
The flames are getting bigger now
in this burning house

Lisa :

I can hold on to you
somehow in this burning house
Oh when I don't want to wake up
In this burning house

Amy :

I've been sleepwalking ,
been wandering all night
Trying to take whats lost and broke
and make it right
I've been sleepwalking too close to the fire
But it's the only place that I can hold you tight
In this burning house

I've been sleepwalking ,
been wandering all night
Trying to take whats lost and broke
and make it right
I've been sleepwalking too close to the fire
But it's the only place that I can hold you tight
In this burning house