D - Gareki no Hana

Tłumaczenie:

"Kwiaty rumowiska"

Zaśnij, ukochana, już. Zapomnij o bólu.
Dobranoc... Niczego się nie obawiając

Witam wieczną noc. Modlę się o to, by kiedyś się przebudzić

Znikamy. Na wspomnieniach złożyliśmy kwiaty nagrobne
We dwoje, wtuleni w siebie, jakbyśmy spali
Kolor krwi, która wypłynęła, wyciekł na niebo
Drugi raz ranek nie nadejdzie. Odejdźmy. Do krainy snu...

Zaśnij, ukochana... Zaśnij...

Witam wieczną noc. Modlę się o to, by kiedyś się przebudzić
Sen widziany tamtego dnia teraz w ten sposób staje się rzeczywistością

Znikamy. Na wspomnieniach złożyliśmy kwiaty nagrobne
We dwoje, wtuleni w siebie, jakbyśmy spali
Kolor krwi, która wypłynęła, wyciekł na niebo
Drugi raz ranek nie nadejdzie. Odejdźmy. Do krainy snu...

Bledniemy, ale dowód na to, że żyliśmy
Zostanie w sercach nas dwojga
Na zawsze, na zawsze, ponieważ jesteś przy mnie
Teraz cię obejmę. Odejdźmy. Do królestwa wieczności...