Tłumaczenie:
Staliśmy się za bardzo przyzwyczajeni do ciszy. Wojna naszych instynktów odrętwiała.
My, Ludzie, którzy odnieśli krwawy sukces, dzielnych wielkich ludzi.
Więcej, więcej. Chcę wzlecieć tak wysoko...
Z pewnością, powinienem walczyć.
Odjeżdżam...
Pewnego dnia, każdy stanie się wiatrem nieskończoności.
To dlatego chcę zostawić swój sens życia.
Nawet jeśli moje ciało łamię się i znika...
Nie chcę się odwracać. Jest to co zdecydowałem.
Obudź się Kochanie...
Na co patrzą twoje oczy? Co mogą uchwycić twoje dłonie?
W tym świecie, który składa się z rzeczy, ważniejszych niż ofiary.
Więcej, więcej. Chcę wzlecieć tak wysoko...
Z pewnością, powinniśmy się spotkać.
Odjeżdżam...
Pewnego dnia, każdy stanie się wiatrem nieskończoności.
To dlatego chcę kochać i prezentować wam.
Widzę wszystko w kłamstwach.
Wierzę, że będziesz tylko ty...
Wyjeżdżam...
Pewnego dnia, każdy stanie się wiatrem nieskończoności.
To dlatego chcę zostawić swój sens życia.
Nawet jeśli moje ciało łamie się i znika...
Będę silny dla tych, którzy są ulotni.
Kiedy stanę się wiatrem, chcę kontynuować życie w głębi ciebie. To jest moje życzenie.
Wyjeżdżam...
Tekst piosenki:
Heion ni naresugite tousou honnou mahishiteru
Yukan na ijin no chi wo tsugu mono yo
Motto motto I want to fly so high
Kitto tadoritsuku hazu
I’m leaving
Itsuka dare mo mugen no kaze ni naru
Dakara ikita imi wo nokoshitai
Tatoe karada kudakekiete mo
Furimukanai sou kimeta
Wake up my dear
hitomi ha nai wo niramu ? sono te ha nani wo tsukanda
Gizei no ue ni naritatsu kono sekai de
Motto motto I want to fly so far
Kitto meguriau hazu
Im leaving
Itsuka daremo mugen no kaze ni naru
Dakara ima wo kimi wo aishitai
Nanimokamo ga uso ni miete mo
Shinjitai you kimi dake wo
I’m leaving
Itsuka dare mo mugen no kaze ni naru
Dakara ikita imi wo nokoshitai
Tatoe karada kudake kiete mo
Tsuyoku hakanai monotachi he
Kaze ni nari kimi no naka ikitsuzuketai
Negau yo I’m leaving