D.O (EXO) - Rose
Tłumaczenie:
Ponad czystym, błękitnym niebem
Jak chmura podążająca za wiatrem
Nie odchodź za daleko
Po prostu zostań tam, gdzie jesteś
Moje kochanie każdego dnia w moim sercu
Jesteś jak wiosenny dzień, ładna i uwielbiam to
Zastanawiam się, co mogę zrobić, żebyś do mnie przyszedł
Nawet jeśli wyglądam nieśmiało
I tandetne, nic na to nie poradzę
kocham Cię kochanie
Jesteś jedyną, o której myślę, kiedy się budzę
Zastanawiam się, czy wiesz, że
Nie udawaj, że nie wiesz
Ty wiesz wszystko
Och może kochanie
Mimo że widuję cię codziennie, nadal jesteś ładna i
Uwielbiam to, zastanawiam się, co mogę zrobić, żebyś do mnie przyszła
Nawet jeśli wyglądam nieśmiało
I tandetne, nic na to nie poradzę
Bądź moją miłością kochanie
chodzę do lokalnej kwiaciarni
Nie ważne jak ciężko o tym myślę
Który kwiat chcę ci dać?
Jedyny kwiat jaki znam to róża
Z odwagą niosąc ramię pełne kwiatów
Idę do Ciebie
Właściwie jesteś ładniejsza niż róża
Naprawdę nie potrafię wyrazić swoich uczuć słowami
Nawet jeśli wyglądam nieśmiało
I tandetne, nic na to nie poradzę
Od dziś jesteśmy kochankami
Tekst piosenki:
먼지 없는 파란 하늘 위로
바람 따라가는 구름처럼
멀리 가지 말아요
그대로 머물러줘
My baby 내 맘에 매일
봄날 같은 그댄 예뻐요 좋아요
어떡하면 내게 올까요 이러는
내 모습이 쑥스럽고
간지러워도 어쩔 수 없죠
그댈 사랑해요 baby
눈뜨면 생각나는 사람이
그대란 걸 그대는 알까요
모른 체하지 마요
다 알고 있잖아요
Oh maybe baby
매일 봐도 그댄 예뻐요 좋아요
어떡하면 내게 올까요 이러는
내 모습이 쑥스럽고
간지러워도 어쩔 수 없죠
내 사랑이 돼요 baby
동네 꽃집을 찾아
그대에게 주고 싶은 꽃
아무리 고민해도
아는 꽃이 장미밖에 없어
용기 내 한가득 품에 담아
그대에게 가고 있어요
장미 보다 그댄 예뻐요 사실은
말로 표현을 잘 못해요 이러는
내 모습이 쑥스럽고
간지러워도 어쩔 수 없죠
오늘부터 우린 lover
meonji eopsneun paran haneul wiro
baram ttaraganeun gureumcheoreom
meolli gaji marayo
geudaero meomulleojwo
My baby nae mame maeil
bomnal gateun geudaen yeppeoyo johayo
eotteokhamyeon naege olkkayo ireoneun
nae moseubi ssukseureopgo
ganjireowodo eojjeol su eopsjyo
geudael saranghaeyo baby
nuntteumyeon saenggaknaneun sarami
geudaeran geol geudaeneun alkkayo
moreun chehaji mayo
da algo issjanhayo
Oh maybe baby
maeil bwado geudaen yeppeoyo johayo
eotteokhamyeon naege olkkayo ireoneun
nae moseubi ssukseureopgo
ganjireowodo eojjeol su eopsjyo
nae sarangi dwaeyo baby
dongne kkoccjibeul chaja
geudaeege jugo sipeun kkocc
amuri gominhaedo
aneun kkocci jangmibakke eopseo
yonggi nae hangadeuk pume dama
geudaeege gago isseoyo
jangmi boda geudaen yeppeoyo sasireun
mallo pyohyeoneul jal moshaeyo ireoneun
nae moseubi ssukseureopgo
ganjireowodo eojjeol su eopsjyo
oneulbuteo urin lover