Daphne Rubin-Vega, Lilly Cooper & James Monroe Iglehart - Respectless

Tłumaczenie:

[Carmila]
Lepiej okaż trochę szacunku, sprawdź swoje zachowanie.
Nikt nie mówi w ten sposób do Zestiala.
Oczekiwałaś, że usiądziemy i będziemy znosić twój zuchwały, bezczelny pokaz?

[Velvet]
Źle to zrozumiałaś. To nie ja potrzebuję nowej postawy.
Może przegapiłaś, ale jestem tą #suką, która zrobi tylko to, na co ma ochotę.
Jestem kręgosłupem Vees.
Jesteś zła, bo zachowałam się bez szacunku?
Cóż, to dlatego, że nikt nie mógł tego uszanować. Przepraszam przybyła grupo, od kiedy to władcy są zbyt wystraszeni by walczyć?
Już dawno nie jesteś na czasie.
Przepraszam, kochanie, ale nie przesuwam w prawo. Straciłaś na znaczeniu.

[Zestial]
Możemy działać bez większej inteligencji.

[Velvet]
Nic dziwnego, że jestem taka pozbawiona szacunku. Mogłabym cię zjeść dużo na śniadanie.

[Carmila]
Ty i Vees jesteście głupi i niedoinformowani.
Zadufani w sobie niedoszli fani, którzy nie słuchają, kiedy ktoś ich ostrzega.

[Velvet]
„Ups”
Czy uraziłam nerwy?
Bo kiedy wyciągnełam głowę anioła, nie mogłam nie zauważyć, że twoja pomarszczona twarz zrobiła się czerwona.
A dlaczego unikasz wojny?
Właśnie do tego służy broń, którą sprzedajesz.
Dzięki mojemu brakowi szacunku zaczynam podejrzewać, że... wiesz, dlaczego ten anioł jest bez głowy.
Czy masz coś do udowodnienia?!

[Carmila]
Zamykam spotkanie!

[Alastor]
To było produktywne spotkanie!