Dean - Instagram
Tłumaczenie:
Wiem, że jutro nadejdzie
Wciąż nie mogę rozstać się ze swoim telefonem
Myślę, że tej nocy nie zasnę
Więc jestem na Instagramie, znowu na Instagramie
Jest tu mnóstwo fajnych ludzi
Ktoś wybrał się w podróż
Nie kliknąłem, że to lubię
Wydaje mi się, że jako jedyny tak się czuję
na ich Instagramie, Instagramie
To problem, problem
na całym świecie
Te same piosenki o miłości
Nie poruszają mnie podczas nocy spędzonych w samotności
Mam zbyt wiele innych myśli
To skomplikowane
Jest zbyt wiele zmian, które przytrafiają się zbyt często
Jestem zmęczony w tym wieku informacji
Coś poszło nie tak
Teraz myślę, że to bolesne wiedzieć więcej
Z czasem staje się to bardziej skomplikowane
Czy tylko ja tak mam?
Nie chcę iść do klubu, nie chcę iść do kina
Co jeszcze można tu robić?
Zostaję w swojej okolicy
W moim sercu jest pustka
nic nie jest w stanie jej wypełnić
Teraz tonę w kwadratowym morzu
To problem, problem
na całym świecie
Te same piosenki o miłości
Nie poruszają mnie podczas nocy spędzonych w samotności
Mam zbyt wiele innych myśli
Całą noc marnuję czas na Instagramie
Samotny, samotny, tak bardzo samotny
Czy zawsze jest tak ciężko?
Niemożliwe, niemożliwe
Na tej stronie to zupełnie inny świat
Nie ma sensu publikować tych zdjęć
Choć nikt nie zna moich ukrytych uczuć pomiędzy nimi
Znów wędruję na Instagramie
Jak się miewasz ostatnio?
Wciąż ne śpię zbyt dobrze
Pięknie wyglądasz w krótkich włosach
Ale nie polubiłem tego zdjęcia
Myślę, że dziwnie by to wyglądało
Całą noc marnuję czas na Twoim Instagramie
Tekst piosenki:
Romanization
naeiri ol geol aneunde
nan haendeuponeul nochi motae
jameun ol saenggagi eopttae Yeah
dashi Instagram Instagram hane
jal nan saram manko manchi
nugun eodireul nolleo gattaji
joayoneun an nulleosseo
naman ireon geot gataseo
jeogi Instagram Instagram sogen
munjeya munje
on sesang soge
ttokgateun sarangnoraega
wa dachi motae
naye bam sogen
saenggagi neomu manne
bokjapae
teum mannamyeon bakkwineun ge
gwandullae
i nome jeongbohwa shidae
dandanhi jalmot dwaesseo
yojeumeun aneunge deo
goeroun geot gateunde
gamyeon gal surok
neomu eoryeoweo
naman ireon geonji
keulleob malgo mweo
yeonghwa malgo mweo eomna hada
gyeolguk dongne
nae mameneun gumeongi isseo
geugeon mweollodo mot chaeuneun geot Yeah
nan jigeum garaanneun jung ingeol
nemonan bada sogeseo
munjeya munje
on sesang soge
ttokgateun sarang noraega
wa dachi motae
naye bam sogen
saenggagi neomu manne
ttururuttu ttururuttu
ttururuttu ttururuttu
All night
geureoke shigan nangbireul hane
jeo Instagram sogeseo
Lonely lonely so lonely
weollae irido himdeungayo
No way no way i pideu sogen
nawan dareun sesang ppuninde
bujireopshi
ollyeo noeun sajin
dwie garyeojin nae maeumeul
aneun i eomne
nan tto he meine
jeo Instagram sogeseo
geurae neoneun yojeum eottae
jam mot janeun geon yeojeonhae
jareun danbari cham yeppeudeonde
joayoneun an nulleosseo
jogeum utgingeot gataseo
ttururuttu ttururuttu
ttururuttu ttururuttu
All night
geureoke shigan nangbireul hane
ni Instagram sogeseo
Korean
내일이 올 걸 아는데
난 핸드폰을 놓지 못해
잠은 올 생각이 없대 Yeah
다시 Instagram Instagram 하네
잘 난 사람 많고 많지
누군 어디를 놀러 갔다지
좋아요는 안 눌렀어
나만 이런 것 같아서
저기 Instagram Instagram 속엔
문제야 문제
온 세상 속에
똑같은 사랑노래가
와 닿지 못해
나의 밤 속엔
생각이 너무 많네
복잡해
틈 만나면 바뀌는 게
관둘래
이 놈의 정보화 시대
단단히 잘못 됐어
요즘은 아는게 더
괴로운 것 같은데
가면 갈 수록
너무 어려워
나만 이런 건지
클럽 말고 뭐
영화 말고 뭐 없나 하다
결국 동네
내 맘에는 구멍이 있어
그건 뭘로도 못 채우는 것 Yeah
난 지금 가라앉는 중 인걸
네모난 바다 속에서
문제야 문제
온 세상 속에
똑같은 사랑 노래가
와 닿지 못해
나의 밤 속엔
생각이 너무 많네
뚜루루뚜 뚜루루뚜
뚜루루뚜 뚜루루뚜
All night
그렇게 시간 낭비를 하네
저 Instagram 속에서
Lonely lonely so lonely
원래 이리도 힘든가요
No way no way 이 피드 속엔
나완 다른 세상 뿐인데
부질없이
올려 놓은 사진
뒤에 가려진 내 마음을
아는 이 없네
난 또 헤 메이네
저 Instagram 속에서
그래 너는 요즘 어때
잠 못 자는 건 여전해
자른 단발이 참 예쁘던데
좋아요는 안 눌렀어
조금 웃긴것 같아서
뚜루루뚜 뚜루루뚜
뚜루루뚜 뚜루루뚜
All night
그렇게 시간 낭비를 하네
니 Instagram 속에서