Deine Lakaien - Eternal Sun

Tłumaczenie:


Mój miecz, twe zaufanie, moje kłamstwa, twe pragnienie
...dlaczego
Mogłem ci powiedzieć
A ty byś
westchnęła

Mógłbym dla ciebie zabić..
tu, przy mnie
twe wieczne promienie, wstrząśnięte, zgubione
przy tobie

A gdybyś przyniosła mi
ponownie jesienne liście
zobaczyłabyś jak biegnę
prosto do ciebie

Twoja matka powiedziała
proszę, nie odchodź, proszę, nie
twój ojciec milczał, lecz pomyślał to samo
...nie
Lecz gniew rzekł, staraj się utrzymać
proszę, nie
Ślepota zniknęła a złodziejem był los

A gdybyś przyniosła mi
ponownie jesienne liście
zobaczyłabyś jak biegnę
prosto do ciebie

I tak, jakby promienie słońca nas powstrzymały
zachowały nas od krzywdy
I tak, jakby święci ukazali nam
ukazali nam nasze serca
Odnajdziemy prawdę, będąc żołnieżami
w pobliżu naszej ścieżki
w pobliżu ścieżki Dełczewa

A gdybyś przyniosła mi
ponownie jesienne liście
zobaczyłabyś jak biegnę
prosto do ciebie

A jeśli byś spróbowała
wieczne słońce
Byłbym twym niewolnikiem... jeszcze raz

Tekst piosenki:


my sword, your trust, my lies, your thirst,
...why
I could have told you,
you would have
sighed

I could have killed for you...
there by my side
your rays eternal, just thrilled, lost
by your side

and if you'd bring me
autumn leaves again
you'd see me running
straight to your place

your mother said
please don't leave, please don't
your father quiet, but thought the same
...don't
but anger told, try to keep
please don't
blindness diminished and fate was a thief

and if you'd bring me
autumn leaves again
you'd see me running
straight to your place

and as if sunrays would keep us
keep us from harm
and as if saints would have shown us
shown us our hearts
we'll find the truth being soldiers
close to the path
close to the secret of delchev's path

and if you'd bring me
autumn leaves again
you'd see me running
straight to your place

if you would try
eternal sun
I'd be your slave...once again