Diaura - Akai kyozou

Tłumaczenie:


Czerwona śmierć ... prawdziwa śmierć ...

Czerwona, czerwona wyłaniająca się melodia
Pokazałem wam wcześniej jak szyja może trzasnąć

Czerwona śmierć ... prawdziwa śmierć ...

Nie możecie uciec z ciemności, nawet gdyby zamknąć w niej was dwoje, nie dacie rady

Ciemność powili ogarnia wszystko
"Idealna śmierć" ja tylko się z tego śmieję

Po opuszczeniu tego ciała chcesz zdematerializowania
Zamknij oczy, czy uda Ci się stąd odlecieć

Melodia dobiegająca z pokoju została odcięta
Nieco żałuję, że tak się to potoczyło

Czerwona śmierć ... prawdziwa śmierć ...

Nie możecie uciec z ciemności, nawet gdyby zamknąć w niej was dwoje, nie dacie rady

Ciemność powili ogarnia wszystko
"Idealna śmierć" ja tylko się z tego śmieję

Po opuszczeniu tego ciała chcesz zdematerializowania
Zamknij oczy ...

Echo dzwonu rozchodzi się
Jak idealny kolor "śmierci"

W małym zakątku, tego doszczętnie zepsutego świata,
Obrazy wszelkich marzeń zostały w nim zaciśnięte

Czerwona śmierć ... prawdziwa śmierć ...

Tekst piosenki:


Red die... truth die...

akaku akaku ukabiagaru senritsu wa
kishimu kubi no mukau saki o shimeshidashita

Red die... truth die...

nogarerarenai futatsu o tozashitemo nogarerarenai yami no naka

saijou no zetsubou ni noshikakaru kage wa
"risou no shi" o keshikake warau

kasoku suru shoudou ni kono mi o yudaneta nara
hitomi toji tobitatou

shadan sareta heya ni hibiku senritsu wa
wazuka nokoru miren sae mo hai to kaeta

Red die... truth die...

nogarerarenai futatsu o tozashitemo nogarerarenai yami no naka

saijou no zetsubou ni noshikakaru kage wa
"risou no shi" o keshikake warau

kasoku suru shoudou ni kono mi o yudaneta nara
hitomi toji...

ketsubetsu no saijou ni hibikiwataru kane wa
risou no "shi" o irodoru you ni

kowareteiku chiisa na sekai no sumi de
yume mita no wa ano hibi no zanzou

Red die... truth die...