Tłumaczenie:
Kiedy księżyc jest w Siódmym Domu
A Jowisz jest w koniunkcji z Marsem
Wtem pokój przewodzi planetom
I miłość steruje gwiazdami
To jest świt Ery Wodnika
Ery Wodnika
To jest świt Ery Wodnika
Ery Wodnika
Spokój i zrozumienie,
Współczucie i zaufanie się mnożą
Nigdy więcej fałszu czy szyderstwa
Przeżywanie złotych wizji
Mistyczne kryształowe rewelacje
I prawdziwe wyzwolenie umysłu
Wodnik! Wodnik!
Pozwólcie słońcu świecić, wpuśćcie słońce do środka
Słońce do środka
Pozwólcie słońcu świecić, wpuśćcie słońce do środka
Słońce do środka
Kiedy księżyc jest w Siódmym Domu
A Jowisz jest w koniunkcji z Marsem
Wtem pokój przewodzi planetom
I miłość steruje gwiazdami
To jest świt Ery Wodnika
Ery Wodnika
To jest świt Ery Wodnika
Ery Wodnika
Tekst piosenki:
When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the Age of Aquarius,
The Age of Aquarius
This is the dawning of the Age of Aquarius,
The Age of Aquarius
Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revelation
And the mind's true liberation
Aquarius! Aquarius!
Let the sun shine, Let the sun shine in
The sun shine in
Let the sun shine, Let the sun shine in
The sun shine in
When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the Age of Aquarius,
The Age of Aquarius
This is the dawning of the Age of Aquarius,
The Age of Aquarius