Doda - Okno boże

Tłumaczenie:


Again, I sit and invent
I think of bad things
Too good to true
It could have been my life

Again I sit, I drink, I smoke
I open the window so that
See you behind the smoke
What guests in my dreams.

God closes the door after it,
would open the window for me
Extend your hands, fly like a bird,
Enjoy life, enjoy it.

So you put the bottle
and you put out the pipe now.
This moment has arrived
To the top of head to get up

God closes the door after it,
would open the window for me
Extend your hands, fly like a bird,
Enjoy life, enjoy it.

Tekst piosenki:


Znów siedzę i wymyślam
Wymyślam rzeczy złe
Za dobre by prawdziwe
Mogło być życie me

Znów siedzę, piję, palę
Otwieram okno tak by
Widzieć was zza dymu
Tego co gości w mych snach.

Ref:
Bóg zamyka po to drzwi,
By otworzyć okno mi
Rozłóż ręce, leć jak ptak,
Baw się życiem, baw się tak.

Więc odłóż tę butelkę i fajkę
teraz zgaś. Nadeszła już ta chwila
By z głową do góry wstać

Ref:
Bo Bóg zamyka po to drzwi
By otworzyć okno mi
Rozłóż ręce, leć jak ptak,
Baw się życiem, baw się tak.