Dope - No regrets

Tłumaczenie:


Żadnych żali

Spadamy
Jesteśmy podniesieni
Odseparowani
Wyzwoleni
Upadli
Jesteśmy przeznaczeni
Uleczeni
I głośni

Znów i znów, wciąż tracę siebie
Niżej i niżej, wciąż tonę
Znów i znów sprowadzam siebie na dno

Bez żalu
Za nic, co zrobiłem
I nie zapomnę
Zrobić tego wszystkiego znowu
Bez żalu
Nie mam żalu

Spadamy
Jestem sfrustrowany
Pogarsza się
Zobowiązanie
Upadłem
Cierpię
Skomplikowany...
I rozdzielony

Wciąż i wciąż nadużywam siebie
Niżej i niżej, wciąż tonę
Wciąż i wciąż uderzam o dół

Bez żalu
Za nic, co zrobiłem
I nie zapomnę
Zrobić tego wszystkiego znowu
Bez żalu
za nic, co zrobiłem
I nie zapomnę
Bez żalu
Nie mam żalu

Wciąż i wciąż używam siebie
Niżej i niżej wciąż tonę
Wciąż i wciąż uderzam o podłogę

Spadamy
Jesteśmy podniesieni
Odseparowani
I wyzwoleni
Upadli
Jesteśmy przeznaczeni
I uleczeni

Bez żalu
Za nic, co zrobiłem
I nie zapomnę
Zrobić tego wszystkiego znowu
Bez żalu
za nic, co zrobiłem
I nie zapomnę
Bez żalu
Nie mam żalu
Zrobię to wszystko znowu

Bez żalu
Jestem bardziej wyzwolony
Bez żalu
Jestem bardziej wyzwolony

Tekst piosenki:


No regrets

Going Down
We're elevated
Separated
Liberated
Down
We're dedicated
Medicated
And celebrated

Over and over I keep losing myself
Lower and lower I keep sinking
Over and over I keep taking myself down

With no regrets
For anything I did
And I won't forget
To do it all again
With no regrets
I got no regrets

Going down
I'm frustrated
Aggravated
Obligated
Down
I'm suffocated
Complicated
And separated

Over and over I keep abusing myself
Lower and lower I keep sinking
Over and over I keep beating myself down

With no regrets
For anything I did
And I won't forget
To do it all again
With no regrets
For anything I did
And I won't forget
With no regrets
I got no regrets

Over and over I keep using myself
Lower and lower I keep sinking
Over and over I keep beating myself down

Going down
We're elevated
Separated
And Liberated
Down
We're dedicated
And medicated

With no regrets
For anything I did
And I won't forget
To do it all again
With no regrets
For anything I did
And I won't forget
With no regrets
I got no regrets
I'd do it all again

With no regrets
I'm elevated liberated
With no regrets
I'm elevated liberated