Dope - Scorn

Tłumaczenie:


Oni mnie zabijają!

Złamali moją twarz
Rozcięli mnie do kości
Uwięziony w tej nienawiści, zabrałeś mi wolność
Porzuciłem swą wiarę, więc zostaw mnie samego
Przywiązany do bólu, nie zapomnisz mnie

Ta pieprzona pogarda, nie uwierzył byś
Wypełniam wannę benzyną!

Nikt nie nauczył mnie nienawidzić
Nikt nie nauczył mnie czuć
Pokazałeś mi ból
Lecz nigdy nie nauczyłeś mnie go leczyć

Rozedrzyj strupy, zainfekuj rany
Dźgnij swego przeciwnika jeszcze raz
Rozświetl winę, podpal głupców
Rozpieprzasz mój mózg, ponieważ zabijasz mnie

Ta pieprzona pogarda, nie uwierzył byś
Wypełniam wannę benzyną!

Nikt nie nauczył mnie nienawidzić
Nikt nie nauczył mnie czuć
Pokazałeś mi ból
Lecz nigdy nie nauczyłeś mnie go leczyć
Nikt nie nauczył mnie nienawidzić

Gdy stoję i czekam i uczę
Zostałem zlekceważony
Gdy żyję i umieram i płonę
Zostałem zlekceważony

Ta pieprzona pogarda, nie uwierzył byś
Wypełniam wannę benzyną!

Nikt nie nauczył mnie nienawidzić
Nikt nie nauczył mnie czuć
Pokazałeś mi ból
Lecz nigdy nie nauczyłeś mnie go leczyć
Nikt nie nauczył mnie nienawidzić

Tekst piosenki:


They're killing me!

Broken my face
Cut me to the bone
Trapped in this hate you imprison me
Gave up my faith, so just leave me alone
Strapped to the pain no forgiving me

So fuckin' Scorn that you wouldn't believe
I fill the tub with gasoline!

Nobody taught me to hate
Nobody taught me to feel
You on showed me your pain
But you never taught me to heal
Tear at the scab, infect the wound
Take another stab at the enemy
Light up the blame, fire up the spoon
Blowin' out me brain 'cuase you're killing me

So fuckin' Scorn that you wouldn't believe
I fill the tube with gasoline!

Nobody taught me to hate
Nobody taught me to feel
You only showed me your pain
But you never tuaght me to heel
Nobody body taught me to HATE!

As I stand and I wait and I learn
I have been scorn
As I live and I die and I burn
I have been scorn

So fuckin' Scorn that you wouldn't believe
I fill the tube with gasoline!

Nobody taught me to hate
Nobody taught me to feel
You only showed me your pain
But you never tuaght me to heel
Nobody body taught me to HATE!