Drah - Kaszmir
Tłumaczenie:
I have no name, I have no life
I don't breathe life-giving air
The elements no longer shape me
Physical protection is not my refuge
I am life and joy
I am life - me!
This is a song about the soul
This is my song
I reject hatred
I have overcome illusions and fear
I am free
My soul melts deep like a bird
I am joy, I am conscience
I am joy, my soul like a bird
This is a song about my soul
This is my song
I have no fear of death
No tribal chasm separates me
No parents named me a child
They never named me at all
My joy and my anger
Will cause much harm
I am joy, I am joy
My state is bliss
This is my soul, I am the body
This is my soul, I am here.
Tekst piosenki:
Nie mam imienia, nie mam życia
Nie oddycham życiodajnym powietrzem
Nie kształtują mnie już żywioły
Ochrona cielesna nie jest moim schronieniem
Jestem życiem i radością
Jestem życiem - ja!
To jest właśnie pieśń o duszy, To jest właśnie moja pieśń
Odrzucam nienawiść
Przezwyciężałem złudzenia i strach
Ja jestem wolny
moja dusza w głębi się topi jak ptak
Jestem radością, jestem sumieniem
Jestem radością, moja dusza jak ptak
To jest pieśń o mojej duszy, To jest właśnie moja pieśń
Nie mam lęku przed śmiercią
Żadna nie dzieli mnie przepaść plemienna
Żadni rodzice nie nazwali mnie dzieckiem
Nie nazwali mnie nigdy
Moja radość i mój gniew
Sporządzą wiele szkód
Jestem radością, jestem radością
Mój stan jest błogością
To moja dusza, ja jestem ciałem, To moja dusza, ja jestem tu