Duffy - Put It In Perspective

Tłumaczenie:


Umieść w perspektywie x3

To była długa
I uciążliwa podróż
Dostawanie się
W miejsce, w którym jestem dzisiaj
Było jednak rzeczywiste
I ciągle się uczę
Że ciężka praca
Jest jedyną drogą

Dla szczęścia
w tym życiu
Sukces i takie tam
Trzeba poświęcenia
Dla sukcesu
Z twoimi pragnieniami
Pe prostu musisz mierzyć wysoko
Musisz
Umieścić w perspektywie
Umieścić w perspektywie
Musisz
Umieścić w perspektywie
( tak, musisz)
Umieścić w perspektywie

Drogą
Którą miałam
Była taka pokrętna
Osiąganie
Tego, gdzie miałam być
Nie było łatwe
Dla mnie odkrywanie
Nie jest znalezieniem tego, czym jesteś
Ale kogo znasz

Dla szczęścia
w tym życiu
Sukces i takie tam
Trzeba poświęcenia
Dla sukcesu
Z twoimi pragnieniami
Pe prostu musisz mierzyć wysoko
Musisz
Umieścić w perspektywie
Umieścić w perspektywie
Musisz
Umieścić w perspektywie
( tak, musisz)
Umieścić w perspektywie

Och, przechyl swoje rozumy
I na pewno zobaczysz
Że w każdym dniu
Jest nowa możliwość
Och,
Umieść w perspektywie x5

Musisz
Umieścić w perspektywie
Musisz
Umieścić w perspektywie
(Umieścić w perspektywie)
Musisz
Umieścić w perspektywie x3

Tekst piosenki:


Put it in perspective
Put it in perspective
Put it in perspective

It's been a long
And uphill journey
Getting
To where I am today
It's been real tough
And I'm still learning
That workin' hard's
The only way

For happiness
In this life
Success and things
Must sacrifice
For success
With your desires
You just gotta aim high
You gotta
Put it in perspective
Put it in perspective
You gotta
Put it in perspective
(Yes, you do)
Put it in perspective

The road
I had me
Was so winding
Reaching
Where I had to go
It wasn't easy
For me finding
It's not what you are
But who you know
But for happiness
In this life
Success and things
Must sacrifice
For success
With your desires
You just gotta aim high
You gotta
Put it in perspective
Put it in perspective
You gotta
Put it in perspective
(Yes, you do)
Put it in perspective

Oh, bend your minds
And you will surely see
That everyday
There's a new opportunity
Oh
Put it in perspective
Put it in perspective
(Put it in perspective)
Put it in perspective
Put it in perspective

You gotta
Put it in perspective
You gotta
Put it in perspective
(Put it in perspective)
You gotta
Put it in perspective
Put it in perspective
Put it in perspective
(Put it in perspective