Tłumaczenie:
Przybyłem do domu wieczorem
Czułem się jakbym umarł z samotności
Dziwne myśli, popularne
Rozglądam się za prostym życiem
Życie nie jest proste
Jestem chory i zmęczony, nie chcę być samotny
Idę na imprezę, ale szczerze nie chcę
Więc teraz siedzę na zewnątrz na mojej werandzie
Pisząc w ciemnej atmosferze, słuchając
Miauczenia mojego małego czarnego kota
Próbuję dać upust części straszliwej męki
To przechodzi przeze mnie
Jest coś o tobie
Jest coś o spędzaniu popołudnia
Zasypianiu w twoich ramionach
Nienawidzę cię
Skurwielu
Tekst piosenki:
I came home tonight
I felt like I'd die of loneliness
Strange you think, popularity
I'm looking for a simple life,
life ain't simple
I'm sick and tired, I don't wanna be alone
I go to a party, but I don't really want to
So now i'm sitting out here on my porch
writing in the dark air, listening to
my little black cat miau
I'm trying to vent some of the terrible passion
that's coursing through me
There's something about you
There's something about spending the afternoon
asleep in your arms
I hate you
Fucker