Ellise - Lullaby
Tłumaczenie:
Zgaszone światło, boisz się ciemności?
Boisz się, zgaduję, że tak
Lęk w twoich oczach, nie zajdziesz daleko
Drzwi są zamknięte, okna zabite deskami
Trzymaj usta zamknięte, nie mów nic
Wstrzymaj oddech, nie wypuszczaj go
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli
Więc dam ci zasmakować moich diabelskich słów
Skosztuj,
Liczysz owce
Kołysanka utuli cię delikatnie do snu
Gałąź łamię się,
Spadasz z drzewa
Kołysanka utuli cię delikatnie do snu
Skul się na łóżku pod kołdrą,
Twoje serce zdaje się płakać gdy bije
Nie możesz zawołać o pomoc
Bo twoje usta są zamknięte na kłódkę
Liczyłeś na anioła, ja nim nie jestem
Trzymaj usta zamknięte, nie mów nic
Wstrzymaj oddech, nie wypuszczaj go
Nie mogę wyrzucić cię z moich myśli
Więc dam ci zasmakować moich diabelskich słów
Skosztuj,
Liczysz owce
Kołysanka utuli cię delikatnie do snu
Gałąź łamię się,
Spadasz z drzewa
Kołysanka utuli cię delikatnie do snu
Tekst piosenki:
Switch off the light, are you scared of the dark?
You're frightened, I guess that you are
Fear in your eyes, you won't get very far
The door's locked, the windows are barred
Hold your tongue, don't make a sound
Hold your breath, don't let it out
I can't get you off my mind
So I'll give you a taste of how my devil sounds
Bite,
Down
You're counting up sheep
A lullaby sings,
You softly to sleep
Bouh,
Breaks
You'll fall from the tree
A lullaby sings,
You softly to sleep
Cradle yourself underneath all the sheets
Your heart seems to cry while it beats
Can't scream for help
Cause your lips are sewn shut
You wished for the angel, I'm not
Hold your tongue, don't make a sound
Hold your breath, don't let it out
I can't get you off my mind
So I'll give you a taste of how my devil sounds
Bite,
Down
You're counting up sheep
A lullaby sings,
You softly to sleep
Bouh,
Breaks
You'll fall from the tree
A lullaby sings,
You softly to sleep