Eminem - Cry now

Tłumaczenie:


(Remix Shady'iego)

Shady
Mix w starym stylu
Wracamy czarnuchu
Druga zwrotka jest moja
Kuniva
Cashis
Stat quo
Bobby Creekwater
Obie Trice
Co?

(Obie Trice)
Czarnuchy nie zabili mnie
Teraz czarnuchy dostaną za swoje
Odbierz moją czapę z powrotem
Nigdy mnie nie ma w domu
Jestem gdzieś tam.
Z moim chujem spoczywającym na języku dziwki.
Popija moja sperme
Podczas gdy ona karmi się moimi noworodkami
Taa , myślę że nienawidzisz wiadomości ziom.
Jesteś pewnie gdzieś tam.
Siedząc na werandzie hę?
Popijając piwo
Knując żeby później mnie wyrzucić?
Kiedy hejter się nauczy
Jestem zbyt dobry w nawijce.
Pakuje na rogu
Wysyłam wagę do koronera
Kiedy zdobywają odwagę zmienić wykonawcę
Zmieniam na Uma'e Thurman.
Męską wersje
Wersy pozwalające zbytecznemu czarnuchowi
Bez żadnego celu
Kontynuując chodzenie po tej ziemi.
Zostałem poczęty dla hip-hopu
Gałąź moich usług
Próbujecie zabić tego czarnucha
Który pochodzi z tefo samego terenu co wy
Co was wkurwia?
Wkurwieni bo twoi ziomale są gówno warci.
Bogacę się
Jestem w drodze do Hugh Hefner's
Kopiesz?
Z suką
W okopach szukasz czegoś wielkiego
Na kutasie innego rapera
Który nie reprezentuje twojej dzielnicy.
Wiem że jesteś wkurwiony.
Ale nie popełniaj błędu
Jeżdżę od stanu do stanu w tej Hondzie czarnuchu
Bez wspomagania
Jestem w tej Hondzie G4,na która ty nigdy nie będziesz mógł sobie pozwolić
I tak to pewnie model E ale siedzi na nim czarnuch.

(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
Czarnuchu płacz teraz.

(Kuniva)
Niech mnie chuj strzeli , jeśli pozwolę żeby czarnuch położył łapska na mnie.
Najebie mu i
Zrobię mu z dupy garaż
Miasto w którym słabi przetrwają
A silni umrą
Tam gdzie powstają beef'y.
Następuje strzelanina , trafiają w nie tego gościa
Widziałem najgorsze rzeczy z najgorszych
I co może być gorsze?
Wers o kulach.
Rozsianych na twojej koszuli
Ulice są jak klątwa
Czarnuchu, jeśli stronisz od dziwki.
To chyba zaraz umrzesz.
Jak niedźwiedź polujący na darmo
Moje serce jest złamane.
Nigdy nie uśmiechnę się jak dawniej.
Kutas mnie swędzi
To potrwa chwile zanim się oswoi.
Detroit jest brudne jak cholera
Ale tuzin może to posprzątać.
Odporność i przerwa przekroczy limit
I odbije się od pewnego domu.
Uderzy i odbiję się od głowy dziecka
Prosto tam gdzie leżycie(martwi) czarnuchy
Obie może powiedzieć ci, że śmierć jest blisko.
Uronicie łzy
Już dzisiaj możecie to poczuć.

(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
Czarnuchu płacz teraz.
Obie,oni będą musieli musieli zadrzeć teraz z nami czarnuchu
Bobby Creek
Czarnuchu

(Bobby Creekwater)
Śmiej się teraz
Płacz nigdy.
Moja berreta (pistolet) jest częścią mnie.
Trafiam go wystarczająco dokładnymi strzałami.
By zrobił się sztywny (zabić miał na myśli ;d )
Teraz czuję że my nawet
Widzimy Creek'a oświecającego was czarnuchy.
Tego wieczoru
Wkrótce moja karma spadnie do zera.
Odchodzę
Ładuję spluwę.
I wywołuję ciemność w klatkach piersiowych tych 'bohaterów"
Cholera, mają kapusi przy sobie.
Muszę uważać co mówię
Kupiłem suce parę kamieni( drogocennych :D)
A zegarek przestał chodzić
Wróciłem na swoja dupę
Mój czarnuchu
Nikt nie rzuca chleba.
Dla jebanych widzów
Zabrałem swoją bandę ze sobą
Czarnuchy na chwile
Bądź sędzią
Nigdy nie będziesz moim czarnuchu
Lekarz kłamał
kiedy mówił że nic ci nie będzie czarnuchu.

Cashis!

(Cashis)
Świadek sztuki wojennej
Siedzi w psychiatryku
Kiedy surowa kokaina wylądowała gdzieś tam koło mego pępka.
I żadne słowa bogatej pizdy nic nie naprawią
Przygotowanej , ze zjebanymi teledyskami.
No co ty, nigdy cię nie dissowałem
Moja aura wojny jest surowa do szpiku kości.
Nawierzchnia ulicy
Kiedy wchodzę przez drzwi
Proponuję się odsunąć
Wyciągnij narzędzia
Oszukujesz.
Obserwuj moje obalenie rządu
Z moją determinacją
Zamachy Binladena
Dusza Mumii
Modle się do Proof'a
Szukam Jerriego Garcia
Pogadaj z moim bratem
Zginał na ulicach Detroit
Taszczę klucz
I mam nadzieję, że czarnuchy spodziewają się mnie
Dostaję pierwszą kulkę więc
Druga omija mnie.
A gdy wojna po drugiej stronie
Jadę z moim bratem
Nie rapuję dla pieniędzy
Moje kontrakty podpisane tylko na parę groszy.
By pokazać jaki jesteś kiepski czarnuchu.
Spluwą, nożem czy baseballem.
Dźgam śmiecia prosto w płuco
Masz za to co nawinąłeś czarnuchu
Jestem urodzonym szaleńcem, jestem sławniejszy.
Ten rozkręcający się banger.
Jest tylko dla rozrywki.

(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
Czarnuchu płacz teraz.

(Stat Quo)
Młody Stat , jest jak spluwa
W ukryciu
Pragnie wojny
Mam wyjebane.
Strzelam dopóki mnie nie pocałujesz.
I rozkręcam się
To podnosi ich na duchu
Uwierz mi , będziesz sunąć płynnie
Wynikiem jest złamane serce twojej rodziny.
Wyglądając jak karczoch
Warzywo
Trupy dziwek
Czarnuch sparaliżowany od karku w dół.
Mój jabol trzyma się czarnuchów
Przemienia żołnierzy w zaschnięte figury.
Ręka na spuście
Urodzone zabijaki
Wozimy się jak 4 wheeslers'y
Bóg nas wysłał
Od obgadywaczy i poszukiwaczy złota
Podpity brązowym likierem
Obserwuj mnie
Wstrętniaku
Laski mówią na mnie 'kutasek'
Słitaśny długi chuj
Wystawiam go na zewnątrz jak kij do hokeja.
Szczególnie kiedy dziwka ujeżdża go jak dżokej.
Od *torby do pełnego zakresu, czarny się zaciesza.
Jestem chujowy
Jedynym, który nie jest słyszalny jest Foxy
Wykonaj plan
Nikt nie może mnie powstrzymać
Alfons
Stat quo
Zrozum to
Kumasz?

(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
(Płacz teraz)
Płacz teraz
Czarnuchu płacz teraz.

*gat-stary slang- spluwa
*benz-worek z ziołem tutaj "torba"
*banger-naprawde zajebista nuta
*wheeslers-nie wiem do końca jak to wytłumaczyć
neezy-czarnuch(slang)

Tekst piosenki:


[Intro: Obie Trice]
O-MIX (cry)
Back nigga (dry ya face nigga)
"Second Round's on Me" (get it together)
Kuniva, Ca$his (I ain't goin nowhere)
Stat Quo, Bobby Creekwater (O. Trice)
WHAT!

[Obie Trice]
Niggaz didn't kill me, now a nigga's gone
Can't, peel my cap back, I'm never at home
I'm somewhere, with my shaft restin' on a hoe's tongue
Sippin Dom Perignon while she sippin' up them newborns
Yeah, bet ya hate the news holmes
He probably somewhere, sippin' on a stoop, huh?
Sippin' on a brew, plottin' to pop me later huh?
When will a hater learn I'm too great on a song
I push weight on the corner, send weight to the coroner
When courage make him turn performer
I transform into Uma Thurman, a dude's version
Verses lettin' a 'perfluous nigga with no purpose
Continue to walk this earth's surface
I was birthed in hip-hop, branch out my services
Yet, you tried to murder this nigga that's comin'
from the same turf as yas, what nerve have yas
Pissed cause your hustles ain't worth a shit
I'm gettin' rich, I'm on my way to Hugh Hefner's, dig?
With a bitch you in the trenches tryin' to reach it big
On another rapper's dick who won't represent where you live
Know you're annoyed but don't make the mistake
I'm state to state in that Honda nigga, not an Accord
I'm in that Honda G4 you would never afford
And yep, it's probably E's when a nigga is onboard

[Chorus: Obie Trice]
(Cry now) Cry now
(Cry now) Cry now
(Cry now) Cry now
(Cry now) Nigga cry now

[Kuniva]
I'll be damned if I let a nigga lay his hands on me
I'll lay his ass out and park a Grand Am on him
The city where the weak survive and the strong die
Where beef collide, shootouts happen and hit the wrong guy
I done seen the worst of the worst - and what can be worse
than a verse about bullets dispersed up in your shirt
The streets is like a curse, niggaz frontin' for a bitch
It's like you beggin' to die, like bear huntin' with a switch
A part of my heart is gone, I can never smile the same
Trigger finger is itchy, it'll take a while to tame
Detroit is hella Dirty, but the Dozen can fix it
Resist and a biscuit will exceed the distance
And bounce off one's home, hit and ricochet
Off a kid's trombone right to where you niggaz lay
Obie can tell you that death is just a few inches away
Y'all shed tears but you can get your feel of it today

(Cry now, cry now, cry now, cry now)

[Bobby Creekwater]
Yo, Obie, they gonna fuck with us this time nigga
Uh, Bobby Creek, nigga

Laugh now, cry never, my beretta is a body part
Hit 'em with just enough shots to make his body hard
Now I feel like we even
See Creek is here to shine a light on you niggaz this evenin'
Soon as I get my call I'm right on them zeros, I'm leavin'
Load up a clip and make it dark on them heroes I'm cheesin'
Shit they got snitches on the clock, gotta watch what I sayin'
Me buy a bitch a couple rocks and a watch? Quit playin'
Back on my grizzy, my nizzy, nobody ran with me
And for them fuckin' spectators I brought the band with me
Halftime niggaz, and grab pine, you would never grab mine nigga
The doc was lyin' when he said you gon' be fine nigga

[Eminem] Ca$his!

[Ca$his]
Witness the art of war, in the physical
Since raw coke was rushed through my umbilical
And no words from Ca$h mouth is fiction
Ready with dope clips, I'm never dissin' you
My aura of war is raw to the core and the surface
of the street, when I walk through the door, my purpose
is to move up, pull tools, you purp'in
Watch me overthrow the government with my determin'
Plot of Bin Laden, soul of Mumia
I'm prayin' to Proof, I'm "Searching for Jerry Garcia"
Talk to my brother, gone in the streets of the D
I'm totin' the K, at hawk niggaz waitin' on me
You take the first shot then, "Second Round's on Me"
And when you walk on the other side, me and my brother ride
I don't rap for the plaques
My contract's signed just for scraps to get you wacked nigga
With a gun, with a shank, with a bat
Take a slug through the lung, get it right, what, you wack nigga?
I'm born crazed, deranged and more famous
Clappin' down bangers is meant for entertainment, geah

[Chorus]
Cry now...

[Stat Quo]
Young Stat keep the gat on tuck
Want war, I don't give a fuck
Shot 'til you kiss, pucker up
It'll lift him up, believe me you'll flow
The result is your family heartbroke
Lookin' like an artichoke, vegetable, hold stiff
Nigga paralyzed from the neck down, my goons stick niggaz
Turn soldiers to stick figures, hand on triggers
Real life, born killers, we roll out like four-wheelers
God shield us from back-stabbers and gold diggers
Tipsy off brown liquor, watch me
Obnoxious, broads call me cocky
Poppy long dick Stat beat up the box like hockey
Especially when a bitch ride dick like jockeys
From the Benz, to the Range, to the black jalopy
I'm the shit, the only one who ain't heard is Foxy
Formalize the plan, no man can stop me
Boss hog, Stat Quo understand, you COPY?
You COPY?

[Chorus]
Cry now...