Enya - May It Be

Tłumaczenie:


Niech wieczorna gwiazda świeci nad tobą.
Kiedy zapadnie zmrok, niech twoje serce będzie wierne.
Kroczysz po samotnej ścieżce
Oh, jak daleko jest twój dom.

Nastaje mrok
Uwierz, a odnajdziesz swą drogę
Zapada ciemność
Obietnica zamieszkuje teraz w twym wnętrzu.

Niech zginą wyłaniające się cienie
Niech trwa twa podróż, by rozświetlić dzień.
Kiedy ustąpi noc, powstań, by odnaleźć słońce.

Nastaje mrok
Uwierz, a odnajdziesz swą drogę
Zapada ciemność
Obietnica zamieszkuje teraz w twym wnętrzu.

Tekst piosenki:


May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home

Mornie utúlië (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantië (darkness has fallen)
A promise lives within you now

May it be the shadows call
Will fly away
May it be you journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun

Mornie utúlië (darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantië (darkness has fallen)
A promise lives within you now

A promise lives within you now