Everlast - Broken

Tłumaczenie:


Jesteś powietrzem którym oddycham.
Słońcem które wychodzi zza chmur.
Jesteś wszystkim czego potrzebuję.
Jednak wiem, że masz pewne wątpliwości.
Klękam na kolana.
Modlę się być przestała je mieć.
Żebrzę o Twoją uwagę.
Przepraszam że pozwoliłem Ci upaść.

Jestem złamany jak obietnica.
Jestem roztrzaskany jak marzenie.
Jestem rozbity na mnóstwo części rozsianych dla Ciebie, byś zobaczyła.
Jestem zepsuty jak płyta.
Śpiewam tę samą starą piosenkę.
Jestem złamany jak serce człowieka, który za długo uciekał przed miłością.
Dziewczyno, a co z Tobą?
Co z Tobą dziewczyno?

Tak trudno mówić.
Mogę zaledwie spojrzeć w twoje oko.
Trudno oddychać.
Wiem że nie boję się umrzeć.
Twój oddech jest tak słodki.
Twoje pocałunki mogłyby dać mi siłę.
Moje serce jest bezsilne.
Ale Twoja miłość mogłaby dać mi żyć.

Tekst piosenki:


You're the air that I breathe
The sun when it breaks through the clouds
You're all that I need
But I know that you're having some doubts
I'm down on my knees
I pray you'll stick this out
Beggin' you please girl
I'm sorry I let you down

I'm broken like a promise
I'm shattered like a dream
I'm broken with all my pieces scattered 'round for you to see
I'm broken like record
I sing the same old song
I'm broken like the heart of a man that's run away from love too long
Girl what about you
What about you girl

It's so hard to speak
I can barely look you in the eye
It's so hard to breathe
I know I ain't afraid to die
Your breath is so sweet
Your kisses could get me high
My heart is so weak
But your loving could get me by

I'm broken like a promise
I'm shattered like a dream
I'm broken with all my pieces scattered 'round for you to see
I'm broken like record
I sing the same old song
I'm broken like the heart of a man that's run away from love too long
Girl what about you
What about you girl

I'm broken like a promise
I'm shattered like a dream
I'm broken with all my pieces scattered 'round for you to see
I'm broken like record
I sing the same old song
I'm broken like the heart of a man that's run away from love too long
Girl what about you
What about you girl
Girl what about you
What about you girl
Girl what about you