Tłumaczenie:
[Prowadzący radio:]
„Co możesz powiedzieć o naszym kraju?”
Kiedyś byłem szczęśliwy i nie czułem bólu
Śpiewałem jak wróbel w ulewnym deszczu
Pewnego dnia te dni wrócą znów
Gdy staniesz się historią
Wyglądasz jak jakiś upadły szympans
Kto cię strącił z tego brzydkiego drzewa?
Co sprawia, że myślisz, że rządzisz mną?
Dlaczego po prostu nie odejdziesz?
Wszyscy mówią
Hej, klaunie
Wpakujemy cię do ziemi
Mieliśmy wszystko, a ty wszystko zmarnowałeś
Wszyscy mówią
Hej, klaunie
Odwróciłeś nasze szczęście do góry nogami
Spalimy twoją flagę i naszczamy na twój pochód
(Naszczamy na twój pochód)
Jest coś, co muszę ci powiedzieć
To najgorsze czasy, jakie kiedykolwiek znałem
A wszystkie moje problemy są przez ciebie
I twoją żałosną ekipę
Za każdym razem, gdy widzę cię na ekranie telewizora
Chcę zniknąć albo uciekać z krzykiem
A twoje istnienie to najgorszy koszmar
Jaki kiedykolwiek znałem
Wszyscy mówią
Hej, klaunie
Wpakujemy cię do ziemi
Mieliśmy wszystko, a ty wszystko wyrzuciłeś
Wszyscy mówią
Hej, klaunie
Odwróciłeś nasze szczęście do góry nogami
Spalimy twoją flagę i naszczamy na twój pochód
(Naszczamy na twój pochód)
Tekst piosenki:
[Radio host:]
"What can you say about our country?"
Once I was happy and I felt no pain
Sang like a sparrow in the pouring rain
Someday those days are coming back again
When you are history
Look like some kind of fallen chimpanzee
Who was it kicked you from the ugly tree?
What makes you think that you're the boss of me?
Why don't you go away?
Everybody say
Hey, clown
We're gonna put you in the ground
We had it all and then you blew it all away
Everybody say
Hey, clown
You turned our happy upside-down
We're gonna burn your flag and piss on your parade
(Piss on your parade)
There's something that I just got to say to you
These are the worst times that I ever knew
And all my troubles are because of you
And your pathetic crew
Every time I see you on my TV screen
I wanna disappear or run and scream
And your existence is the worst bad dream
That I ever knew
Everybody say
Hey, clown
We're gonna put you in the ground
We had it all and then you threw it all away
Everybody say
Hey, clown
You turned our happy upside-down
We're gonna burn your flag and piss on your parade
(Piss on your parade)