Front 242 - Melt

Tłumaczenie:


Tutaj: każde oko jest lustrem
Tutaj: każdy czyn jest przestępstwem
Tutaj: każda obecność to trucizna
Tutaj: każda ściana jest szpiegiem

Kiedy mówisz "obrót", wszyscy się obracają
Kiedy mówisz "padnij", wszyscy klękają

Refren
Udając, że mnie prowadzisz, wprowadziłeś mnie w błąd
Nie chcę wpadać w twoje sposoby
Nigdy nie zmienię zdania
I nie zobaczę tego w ten sposób

Tutaj: każdy ruch jest błędem
Tutaj: każdy oddech jest faktem
Obrót! Start! Obrót! Padnij!
Tutaj: każde ucho jest niebezpieczeństwem
Tutaj: każdy uśmiech to pułapka
Tutaj...

Udając, że mnie prowadzisz, wprowadziłeś mnie w błąd
Nie chcę wpadać w twoje sposoby

Pauza
Wiem, że mnie nigdy nie złamiesz
Nawet nie myśl, że mnie złamiesz
Bądź pewny, że mnie nigdy nie złamiesz
Sprawię, że zobaczysz!
Tutaj: każdy spojrzenie to morderstwo
Tutaj: każde słowo to ukąszenie
Kiedy mówisz "obrót", wszyscy zaczynają się obracać
Kiedy mówisz "padnij", wszyscy klękają
Obrót! Start! Obrót! Padnij!

Refren

Tekst piosenki:


Here: every eye is a mirror
Here: every act is a crime
Here: every presence a poison
Here: every wall is a spy

When you say 'turn', they all to turn
When you say 'dive', they're all on their knees

Chorus
Pretending to guide me, you led me astray
I don't want to fall into your kind of ways
I will never sway
And see thing that way

Here: every move is an error
Here: every breath is a fact
Turn! Start! Turn! Dive!
Here: every ear is a danger
Here: every smile is a trap
Here...

Pretending to guide me, you led me astray
I don't want to fall into your kind of ways

Break
I know you'll never take me
Don't even think you'll break me
Be sure you'll never take me
I'm gonna make you see!
Here: every look is a murder
Here: every word is a bite
When you say 'turn', they all start to turn
When you say 'dive', they're all on their knees
Turn! Start! Turn! Dive!

Chorus