Gackt - Ai Senshi

Tłumaczenie:

Cierpienie, drżące cierpienie
To piosenka o rozstaniu
Nawet zmęczone kości spłoną
Nawet wilgotne ciało obróci się w pył
Biegnąc przez głuszę, linia bogów śmierci
Snuje się posępnie i płonie jasną czerwienią

Cierpienie, cierpienie żyjących
Kolor krwi pozostawiony na ziemi
Czy zaczynają nowe rozwiązanie
Żołnierze smutku, którzy przetrwali?
Biegnąc przez głuszę, linia bogów śmierci
Snuje się posępnie i płonie jasną czerwienią

Umierający mężczyźni
Do kobiet, które powinni chronić
Umierające kobiety
Do mężczyzn których kochają

Co do nich piszą? Co im pozostawiają?
Modlę się, modlę się o sprowadzenie bliskiego Nowego Dnia

Cierpienie, cierpienie smutku
Teraz to wszystko co pozostało
Strzelanie do bezimiennych żołnierzy
Przetrwanie, kaszlą krwią
Linia bogów śmierci jest jak wiatr
Pokonanie ich nie leży w naszych rękach

Umierający mężczyźni
Do kobiet, które powinni chronić
Umierające kobiety
Do mężczyzn których kochają

Walczący mężczyźni
Do kobiet w domu
Walczące kobiety
Do mężczyzn, którzy w nie wierzą

Co do nich piszą? Co im pozostawiają?
Modlę się, modlę się o sprowadzenie bliskiego Nowego Dnia