Tłumaczenie:
Pośród smutku, którego nikt nie może wymazać (zabij)
Śmialiśmy się razem, kiedy gromadziliśmy nasze wspomnienia
Nie ważne jak bardzo dalej szukam
Tylko ciebie brakuje...
Kiedy obejmowały cię płomienie
Uwolniłaś swoje ciało (duszę) w nocne niebo
Zniknęłaś bez nawet pożegnania
Jak tańczący w dół kwiat wiśni
Twoje łzy, które mnie opuściły
Zmieniły się w tysiąc świateł gwiazd
Delikatnie obejmując tą niekończącą się ciemność
Chcę zawsze ciebie obejmować tymi ramionami
Nie powracające uśmiechy z tamtego dnia
Zaczynają być recytowane w tej dolinie samotności
Nie ważne ile łez wylewam
Nie wrócisz...
Wilgotny nocny wiatr
Zbliżający się dźwięk dzwonu
Kończy się ich i twoje ukochane lato
W tym miejscu, które nie zmieniło się od tamtego dnia
Obejmujesz tęskne ciepło
Kiedy wymruczałeś swoje życzenie, którego nie da się spełnić
"Chcę się jeszcze raz z tobą spotkać"
Pośród smutku, którego nie można wymazać (zabij)
Śmialiśmy się razem, kiedy gromadziliśmy nasze wspomnienia
Nie ważne jak bardzo dalej szukam
Tylko ciebie brakuje...
Tekst piosenki:
Dare ni mo kesenai kanashimi ni
Hohoemi atta kioku wo kasanete
Doredake sagashitsuzukete te mo
Omae dake ga inai…
Honoo ni dakare nagara
Yozora ni mi wo hanachi
Maichiru sakura no you ni
Wakare mo tsugezu ni kieta
Okizari ni shita omae no namida wa
Sen no hikari no hoshi ni kaete
Togirenu yami wo yasashiku tsutsunde
Itsumademo kono ude de dakishimetetai
Ano hi no kaeranu hohoemi ga
Kodoku no hazama ni kataraihajimeru
Doredake namida wo nagashite mo
Omae wa modoranai…
Nureta yokaze mo
Yorisou suzu no oto mo
Omae no daisuki na natsu ga owaru
Ano hi to kawaranu kono basho de
Omae ga nokoshita nukumori wo daite
Kanawanu negai wo tsubuyaita
“Mou ichido aitai”
Ima mo kesenai kanashimi ni
Hohoemiatta kioku wo kasanete
Doredake sagashitsuzukete te mo
Omae dake ga inai…