Gin Blossoms - 29
Tłumaczenie:
Czas nie będzie stał wiecznie, jeśli to wiem prawdziwie
I nauczyłem się nie mówić nigdy
Lub będę wydawał się głupcem
Dwudziesty dziewiąty, pomyślałbyś, że powinienem wiedzieć lepiej
Żyć jak dziecko
Kiedy moje kłamstwa mogą wydawać się mniej niż mądre
Wtedy się na to nabieram
Tylko czas pokaże, czy studnie życzeń
Mogą nam przynieść cokolwiek
Czy znikną jak sceny z marzeń dzieciństwa
Zapomniane wspomnienia
Niektóre przejażdżki nie mają zbyt wiele końca
Taką przejażdżkę odbyłem
Przez dobre i złe, i prosto przez obojętność
Bez drugiego spojrzenia
Nie ma intencji wartej wzmianki
Jeśli nigdy nie spróbujemy
Więc powieś swoje nadzieje na zardzewiałych zawiasach
Zabierz je na przejażdżkę
Tylko czas pokaże, czy studnie życzeń
Mogą nam przynieść cokolwiek
Czy znikną jak sceny z marzeń dzieciństwa
Zapomniane wspomnienia
Tylko czas pokaże...
Tekst piosenki:
Time won't stand by forever if I know it's true
And I've learned not to say never
Or else I'll seem the fool
Twenty-nine you'd think I'd know better
Living like a kid
When my lies may seem less than clever
Is when I fall for it
Only time will tell if wishing wells
Can bring us anything
Or fade like scenes from childhood dreams
Forgotten memories
Some rides don't have much of a finish
That's the ride I took
Through good and bad and straight through indifference
Without a second look
There's no intentions worthy of mention
If we never try
So hang your hopes on rusted-out hinges
Take 'em for a ride
Only time will tell if wishing wells
Can bring us anything
Or fade like scenes from childhood dreams
Forgotten memories
Only time will tell...