GJan - Wild
Tłumaczenie:
Śpiewam tę samą piosenkę,
Słucham tych samych akordów,
Złapana w swoim własnym umyśle,
Zagubiona w czasie.
A ja zapomniałam, jak to jest być żywą,
Chcę być dzieckiem,
Wyjść poza linię.
Brak zasad, brak presji,
Nigdy więcej ograniczeń,
To sprawia, że żyję,
Jestem żywa.
Więc jeśli pójdę do dziczy,
Jeśli pójdę do dziczy,
Czy będziesz po mojej stronie?
Jeśli pójdę do dziczy,
Jeśli pójdę do dziczy,
Jeśli pójdę...
Jestem poza twoim widokiem,
Poszukuję nowych walk,
Zawsze rób, lub giń,
Żądza i pragnienie.
W ten sposób wiem, jak to jest być żywą,
Zachowuję się jak dziecko,
Jestem poza linią.
Brak zasad, brak presji,
Nigdy więcej ograniczeń,
To sprawia, że żyję,
Jestem żywa.
Więc jeśli pójdę do dziczy,
Jeśli pójdę do dziczy,
Czy będziesz po mojej stronie?
Jeśli pójdę do dziczy,
Jeśli pójdę do dziczy,
Jeśli pójdę... (2x)
Tak, krwawię,
Tak, Potrzebuję cię by być dziką
Łzy spływają,
Zignorujmy to, jesteśmy dzicy.
Tak, krwawię,
Tak, Potrzebuję cię by być dziką
Łzy spływają,
Zignorujmy to.
Więc jeśli pójdę do dziczy,
jeśli pójdę do dziczy,
Czy będziesz po mojej stronie?
jeśli pójdę do dziczy,
jeśli pójdę do dziczy,
jeśli pójdę... (2X)
Tekst piosenki:
I sing the same song,
Listening to the same chords,
Trapped in my own mind,
I‘m lost in time.
And I forgot how it feels to be alive,
I want to be a child,
Step out of line.
No rules, no pressure,
No more limitations.
It makes me alive,
I'm alive.
So if I go to the wild,
If I go to the wild,
Would you stay by my side?
If I go to the wild,
If I go to the wild,
If I go...
I'm out of your sight,
Looking for a new fights,
It's always do or die,
Lust and desire.
That's how I know what it feels to be alive,
I'm acting like a child,
I‘m out of line.
No rules, no pressure,
No more limitations.
It makes me alive,
I'm alive.
So if I go to the wild,
If I go to the wild,
Would you stay by my side?
If I go to the wild,
If I go to the wild,
If I go... (x2)
Yes, I’m bleeding,
Yes, I need you to be wild.
Teardrops falling,
We’ll ignore it, we are wild. (x2)
So if I go to the wild,
If I go to the wild,
Would you stay by my side?
If I go to the wild,
If I go to the wild,
If I go... (x2)