Goo Goo Dolls - Slide

Tłumaczenie:


Czy możesz wyszeptać mi do ucha
wszystko, co chciałabyś poczuć
dam Ci wszystko
byś poczuła, że to szczęście nadchodzi

Czy budzisz się całkiem sama
i zastanawiasz, gdzie jesteś
przytłacza Cię poczucie winy

Chcę obudzić się u Twego boku
nie powiem ani słowa
musisz to po prostu przeczekać

Tak, pozwólmy temu minąć

Czy nie kochasz życia, które zabiłaś
ksiądz jest przy telefonie
Twój ojciec uderzył w mur
Twoja matka się Ciebie wyrzekła

Nie myśl, że kiedykolwiek się dowiem
co znaczy być człowiekiem
to coś, czego nie potrafię zmienić
będę z tym żył

Chcę obudzić się u Twego boku
nie powiem ani słowa
musisz to po prostu przeczekać

Mmm mmm przeczekać

I spełnię wszystkie Twoje marzenia
złożę w całość maleńkie fragmenty niczego

Oh May,
obejmij mnie
jesteś tym, co czujesz
i jesteś piękna

Oh May,
Czy chcesz za mnie wyjść, czy uciec?

I spełnię wszystkie Twoje marzenia
złożę w całość maleńkie fragmenty niczego

Oh May,
obejmij mnie
jesteś tym, co czujesz
i jesteś piękna

Oh May,
czy chcesz za mnie wyjść, czy uciec
chcę obudzić się u Twego boku
nie powiem ani słowa

(Tak przeminąć)

I spełnię wszystkie Twoje marzenia
(Tak przeminąć)
złożę w całość maleńkie fragmenty niczego

(Tak przeminąć)

I spełnię wszystkie Twoje marzenia
(Tak przeminąć)
złożę w całość maleńkie fragmenty niczego

(Oh Oh Oh przeminąć)

Tak, przeczekać pomiędzy arkuszem wszystkich łóżek których nie znałaś.

(Tak przeczekać)

Dlaczego nie przeczekasz w moim pokoju
Po prostu przeczekaj w moim pokoju
Oh, Uciekniemy, uciekniemy, uciekniemy...

Tekst piosenki:


Could you whisper in my ear
The things you wanna feel
I'd give ya anythin'
To feel it comin'

Do you wake up on your own?
And wonder where you are
You live with all your faults

I wanna wake up where you are
I won't say anything at all
So why don't you slide

Yeah I'm gonna let it slide

Don't you love the life you killed
The priest is on the phone
Your father hit the wall
Your ma disowned you

Don't supposed I'll ever know
What it means to be a man
Somethin' I can't change
I'll live around it

I wanna wake up where you are
I won't say anything at all
So why don't you slide

Mmm mmm slide

And I'll do anythin' you ever dreamed to be complete
Little pieces of the nothin' that fall

Oh May
Put your arms around me
What you feel is what you are
And what you are is beautiful

Oh May
Do you wanna get married, or run away?

And I'll do anythin' you ever dreamed to be complete
Little pieces of the nothin' that fall

Oh May
Put your arms around me
What you feel is what you are
And what you are is beautiful

Oh May
Do you wanna get married, or run away?
I wanna wake up where you are
I won't say anything at all

(yeah slide)

And I'll do anythin' you ever dreamed to be complete (yeah slide)
Little pieces of the nothin' that fall

(yeah slide)

And I'll do anythin' you ever dreamed to be complete (yeah slide)
Little pieces of the nothin' that fall

(Oh Oh Oh slide)

Yeah, slide between the sheet of all the beds you never knew

(Yeah slide)

Why don't you slide into my room
Just slide into my room
Oh, we'll run away, run away, run away...