Guy Sebastian - Set In Stone

Tłumaczenie:


Ostatniej nocy spotkałem dziewczynę, miała blond włosy i piwne oczy
Jak ty, prawie jak ty
Wypiłem drinka lub dwa, ona wypiła kilka i śmiała się w sposób
Jak ty, prawie jak ty
Jesteś jedyną, która wyróżniała się najbardziej
Prawie nie jest nawet blisko ciebie
Nie ma nikogo jak ty

Tak więc, żebyś wiedziała
Twoja miłość jest wyryta w moim sercu
Jest niezmienna*
Nic nie może nas rozdzielić
Niezachwiana
Tak, nie ważne gdzie jestem albo gdzie pójdę
Jesteśmy niezmienni

Jestem zmęczony piciem i hotelowymi łóżkami
Pragnąc jedynie być z tobą
Nie kłamię, czasami robię się samotny
Ale jedynie tęsknię za tobą
Pokusa przychodzi i szybko odchodzi
Gdy myślę, że nie mogę wrócić do ciebie do domu
Ja zostaję naprawdę

Tak więc, żebyś wiedziała
Twoja miłość jest wyryta w moim sercu
Jest niezmienna
Nic nie może nas rozdzielić
Niezachwiana
I nie ważne gdzie jestem albo gdzie pójdę
Jesteśmy niezmienni

Gdybym miał wybór pomiędzy dwoma
Wiesz, że moim wyborem byłabyś zawsze ty
Bo jeśli to życie jest w drodze
Wiesz, że zejdę z tej sceny

Oh tak więc, żebyś wiedziała
Twoja miłość jest wyryta w moim sercu
Jest niezmienna
Nic nie może nas rozdzielić
Niezachwiana
I nie ważne gdzie jestem albo gdzie pójdę
Jesteśmy niezmienni

*set in stone-coś, czego nie można zmienić

Tekst piosenki:


I met a girl last night, had short blonde hair and hazel eyes
Like you, almost like you
I had a drink or two, she had a few and kind of laughed
Like you, almost like you
Your one thing that stood out the most
Is almost isn't even close to you
There's nothing like you

Just so you know
Your love is engraved on my heart
It's set in stone
Nothing could break us apart
Unshakeable
Yeah, no matter where I am or where I go
We're set in stone

I'm tired of drinking reds and hotel beds
Just wishing I'm with you
I'm not lying, sometimes I do get lonely
But I'm only missing you
Temptation comes and quickly goes
When I think can't go in back home to you
I'm staying true

Just so you know
Your love is engraved on my heart
It's set in stone
Nothing could break us apart
Unshakeable
And no matter where I am or where I go
We're set in stone

If I had to choose between the two
You know my choice is always you
Cause if this life it's in the way
You know I'll walk right off this stage

Oh just so you know
Your love is engraved on my heart
It's set in stone
Nothing could break us apart
Unshakeable
And no matter where I am or where I go
We're set in stone