Haken - Blind

Tłumaczenie:


Zabierz mój wzrok
Poświeć swym najciemniejszym światłem w moje oczy

Jestem ślepy na twoją obsesję
Ukrywasz swoją słabość za zimnym wyznaniem:
"Przebacz mi Ojcze za moje grzechy"
Przyjrzyj się bałaganowi swej wiary włożonym w ciebie

Nie czuję winy gdy oko cyklonu jest ślepe na to co jest
fałszywe
W moich myślach
Raz uwierzyłem
W sposób nieokreślony
I mogłem wybaczyć sam sobie

Zabierz moją mądrość
Umieść swoje najmroczniejsze myśli we mnie
Zabierz mój wzrok
Poświeć swoim najciemniejszym światłem w me oczy

Jesteś zimny i ja rdzewieję
Jesteś ślepy na moją słabość dla kogoś wszechwiedzącego
Jak mogę uwierzyć, jeśli nigdy nie widziałem
Przyjrzyj się bałaganowi swej wiary włożonym w ciebie

Nie czuję winy gdy oko cyklonu jest ślepe na to co jest
fałszywe
W moich myślach
Raz uwierzyłem
W sposób nieokreślony
I mogłem wybaczyć sam sobie

Zabierz mój wzrok
Poświeć swoim najciemniejszym światłem w me oczy
Zabierz moją mądrość
Umieść swoje najmroczniejsze myśli we mnie


Nie czuję winy gdy oko cyklonu jest ślepe na to co jest
fałszywe
W moich myślach
Raz uwierzyłem
W sposób nieokreślony
Ale nie mogę wybaczyć sam sobie

Tekst piosenki:


Take away my vision
Shine your darkest light into my eyes

I'm blind to your obsession
You hide your weakness behind cold confession
Forgive me father for i have sinned
Just take a look what a mess your faith has put you in

I can feel no guilt when the eye of the storm is blind to what is wrong
Inside my mind
I once believed
Indefinately
And i could forgive myself

Take away my wisdom
Place your darkest thoughts into me
Take away my vision
Shine your darkest light into my eyes

You're cold and i'm corroding
You're blind to my weakness for someone all knowing
How can i believe when i've not seen
Just take a look what a mess my faith has put me in

Still i feel no guilt when the eye of the storm is blind to what is wrong
Inside my mind
I once believed
Indefinately
When i could forgive myself

Take away my vision
Shine your darkest light into me
Take away my vision
Place your darkest thoughts into my mind

Now i feel the guilt when the eye of the storm is wise to what i've done
Inside my mind
I will believe
Indefinately
But i can't forgive myself