Hania Lee - Breathe
Tłumaczenie:
Gdy biorę oddech,
Moje myśli układają się w ład
Mój umysł może ruszyć dalej i zostaję sama
I wtedy widzę
Jak bardzo prawdziwy
smutek, który czuję ma swój własny rytm
Słyszysz jak melodia mnie przejmuje,
Biorę oddech
Uczucie pustki wraca z powrotem
Żyję muzyką
Pozostaję przy szaleństwie
Nucąc tą piosenkę przez cały dzień
Coś jest z Tobą nie tak
Posłuchaj, tylko posłuchaj
Gdy biorę oddech,
Moje myśli mogą ułożyć się w ład
Mój umysł może ruszyć dalej i zostaję sama
I wtedy widzę
Jak bardzo prawdziwy
smutek, który czuję ma swój własny rytm
Słyszysz jak melodia mnie przejmuje,
Biorę oddech
Uczucie pustki wraca z powrotem
Żyję muzyką
Pozostaję przy szaleństwie
Nucąc tą piosenkę przez cały dzień
Coś jest z Tobą nie tak
Posłuchaj, tylko posłuchaj
Tekst piosenki:
When I breathe
My thoughts just resolve
My head can evolve and I am alone
Then I see
How all this real
The hurt that I feel is all in the tone
You hear this melody takes over me
I breathe
Feelings of emptiness go back inside
Music is my life
I remain insane
Humming this song all day long
There’s something wrong with you
Listen, just listen.
When I breathe
My thoughts can resolve
My head can evolve and I am alone
Then I see
How all this real
The hurt that I feel is all in the tone
You hear this melody takes over me
I breathe
Feelings of emptiness go back inside
Music is my life
I remain insane
Humming this song all day long
There’s something wrong with you
Just listen, listen.
Breathe.