Helevorn - Descent

Tłumaczenie:


Zejście... nędzy
Rozpad ludzi
Wada w duchu
Upadek ludzkości

U tego schyłku będę stał tu w nieskończoność
Czekając na umierającą chwałę
Dotykam stron nieba moimi zamarzającymi rękoma
Tańcząc z pozbawionymi życia chmurami stracenia

Zrzekając się każdego deszczowego dnia, każdej chwili samotności

U tego schyłku będę stał tu w nieskończoność
Czekając na uleczenie tych ruin
Dotykam stron nieba moimi zamarzającymi rękoma
Tańcząc z pozbawionymi życia chmurami stracenia

Zrzekając się każdego deszczowego dnia, każdej chwili samotności
Płaczę, oraz modlę się do światła
Nigdy nie zapomnę, nigdy nie zdradzę

Wierzę, że znajdzie się ktoś, kogo obchodzi
Ciężar tego świata, upadłego pod jego nogami
W kogoś, kto bez strachu przejmie lejce
Bez współczucia
Nie mogę zrobić niczego dla ciebie, nawet dla siebie samego
W tych upadających miastach nie ma prawdziwej ludzkości
Stworzonej by wierzyć, stworzonej by zaufać
Przestań opłakiwać swoją rodzinę, gdyż dla powietrza oddychasz
Dla krwi płynącej wewnątrz ciebie
Jesteś jedyną ważną osobą

Zapomniałem o upadku w nieskończoność
Czekając na uleczenie tych ruin
Dotykam stron nieba moimi zamarzającymi rękoma
Tańcząc z pozbawionymi życia chmurami stracenia

Tekst piosenki:


Descent... of misery
Decay of humans
Defective in spirit
Fail of mankind

In this decadence I'll stay here infinitively,
Waiting for the dying of the glory
I touch the sides of the sky with my freezing hands
Dancing with lifeless clouds of doom

I renounced to every raining day, to every moment alone

In this decadence I'll stay here infinitively,
Waiting for the cure for the ruin
And I touch the sides of the sky with my freezing hands
Dancing with lifeless clouds of doom

I renounced to every raining day, to every moment alone
And I'm crying and praying to the light
I never forgot I'll never betray

I believe in someone who carries the
Weight of the world upon his feet,
In someone who takes the reins without fear,
Without compassion
I can't do anything for you, not even for myself
In these descending cities there isn't a true humanity
In which to believe in, in which to trust in
Don't mourn for your family but for the air you're breathing,
For the blood it's flowing inside you,
You're the only important one

I forgot this decadence infinitively,
Waiting for the cure for the ruin
And I touch the sides of the sky with my freezing hands
Dancing with lifeless clouds of doom