Hot Freaks - Baby Boy

Tłumaczenie:


Teraz Twoja twarz jest trudna do rozpoznania
Pomimo, że masz tylko 25 lat
Żyliśmy 100 żyć wcześniej
I widzę smutek w Twoich oczach
Wydajesz się jak każdy inny facet
I mogę być taki kiedykolwiek

Wszystko, czego chcę to kolejna szansa by
Być żądnym przygód cały dzień z Tobą
Wróć do domu, do mnie
Bądź moim chłopczykiem (moim chłopczykiem)
Lata przed, byłeś młody i bystry
Mówiłeś, że zawsze będziemy razem
Czy to był tylko sen, mój chłopczyku?

Wtedy ubierałeś się tak ładnie
Nosiłeś te durne krawaty
Wszyscy myśleliśmy, że za bardzo próbujesz
I wszystkie dziewczyny myślały, że jesteś uroczy
Ale nigdy nie pozwalałeś im się do Ciebie zbliżyć
Mówiłeś "Wierzę w dostojność prawdziwej miłości!"

Wszystko, czego chcę to kolejna szansa by
Być żądnym przygód cały dzień z Tobą
Wróć do domu, do mnie
Bądź moim chłopczykiem (moim chłopczykiem)
Lata przed, byłeś młody i bystry
Mówiłeś, że zawsze będziemy razem
Czy to był tylko sen, mój chłopczyku?

Jesteś przestraszony, ale nie bądź
Pewnego dnia będziesz idealnym tatą

Teraz wiem, że nigdy się już nie spotkamy
Przynajmniej nie spotkamy jako przyjaciele
Będzie po prostu "Co u Ciebie?"
Podanie sobie dłoni, czy coś takiego
Czy musi tak być?
Wtedy nie oglądam się za siebie
Dalej, dalej, tak
Jesteś chłopczykiem kogoś innego

Chłopczyk
Chłopczyk
Chłopczyk
Chłopczyk
Chłopczyk
Chłopczyk
Chłopczyk
Chłopczyk

Lata przed, byłeś młody i bystry
Mówiłeś, że zawsze będziemy razem
Czy to był tylko sen, mój chłopczyku?

Tekst piosenki:


Now your face is hard to recognize
Even though you're only 25
We lived 100 lives before
And there's a sadness in your eyes
You seem like any guy
And I can be that any time

All I want is another chance to
Be adventurous all day with you
Come back home to me
Be my baby boy (my baby boy)
Years before, you were young and clever
Told me always we'd be together
Was it just a dream, my baby boy?

Then you used to always dress so nice
Used to wear those stupid ties
We all thought you were trying too hard
And the girls all thought you were cute
But you never let them get with you
You said "I believe in the majesty of true love!"

All I want is another chance to
Be adventurous all day with you
Come back home to me
Be my baby boy (my baby boy)
Years before, you were young and clever
Told me always we'd be together
Was it just a dream, my baby boy?

You're scared, but don't be
You're gonna be the perfect dad someday

Now I know we'll never meet again
At least not meet as friends
It'll be just "How you been?"
Shake hands or something
Does it have to be like that?
Then I'm not looking back
Go on, go on yeah
You're someone else's baby boy

Baby boy
Baby boy
Baby boy
Baby boy
Baby boy
Baby boy
Baby boy
Baby boy

Years before, you were young and clever
You said always we'd be together
Was it just a dream
Was it just a dream, my baby boy?