Hurt - Danse Russe
Tłumaczenie:
Trzymaj się mnie proszę
Nie pozwól mi odejść
Podejdź
Odwróć się
Potrzebuję poczuć twój oddech
Trzymaj się mnie proszę
Nie pozwól mi odejść
Przemyśl to jeszcze ran
Odwróć się
Potrzebuję poczuć twój oddech
Wgłąb mojej głowy, poza mój umysł
Zostałem dzień z tyłu
I nie mogę przestać się zastanawiać dlaczego
Niektóre dni są najgorszym przypadkiem
Gdy nie mogę uwierzyć że żyję w ten sposób
Kismet powiedz mi że jest w porządku i to tylko zwrot losu
W moim łóżku jest malutka tancerka
Nigdy nie ma wiele do powiedzenia
Przypomina mi Danse Russe
Gdy moje emocje są spętane
Jej ruchy ścigają moje duchy
Trzymaj się mnie proszę
Nie pozwól mi odejść
Podejdź
Odwróć się
Potrzebuję poczuć twój oddech
Trzymaj się mnie proszę
Nie pozwól mi odejść
Przemyśl to jeszcze ran
Odwróć się
Potrzebuję poczuć twój oddech
Cicho gdy śpisz
Szepcząc najsłodsze rzeczy
Zamknij oczy i zacznij śnić
Bo wszystko jest tym czego ode mnie chcesz
Podejdź to ci pokażę
Ośmiolistną koniczynę
Nie sięgniesz by dotknąć mojego ramienia?
I zaśpiewasz niebiańsko?
Tak, śpiewaj dla mojego życia
O malutkiej tancerce w moim łóżku
Która nigdy nie ma wiele do powiedzenia
Przypomina mi Danse Russe
Gdy moje emocje są spętane
Jej ruchy ścigają moje duchy
Bo w moim łóżku jest malutka tancerka
I nigdy nie ma wiele do powiedzenia
Przypomina mi Danse Russe
Gdy moje emocje są spętane
Jej ruchy...
Nie ścigasz moich duchów?
Tak wiele emocji, tak wiele w ruchu
Ścigaj mojego ducha
Tekst piosenki:
Hold onto me please
Don't you let go of me
Come on over
Roll on over
I just need to feel you breathe
Hold onto me please
Don't you let go of me
Think on over
Roll on over
I just need to feel you breathe....
Into my head is out of my mind
Then I become a day behind
And I can't help but wonder why that some days are the very worst case
When I cannot believe that I'm living this way
Kismet tell me its okay and I'll guess it's just a twist of the fate
There's a tiny dancer in my bed
And she never has too much to say
She reminds me of the Danse' Russe
When my emotions are wounded
Her motions and movements chase the ghosts from me
Hold on to me please
Don't you let go of me
Come on over
Roll on over
I just need to feel you breathe
Hold on to me please
Don't you let go of me
Come on over
Think it over
I just need to feel you...
Quietly while you sleep
Whispering the sweetest things
Close those eyes and start the dream
'Cause all of this is what you mean to me
Come over and I'll show you
Shamrocks are an eight-leaf clover
Won't you reach up and touch my shoulder
And sing to me heavenly
Yes, sing for the life of me
About a tiny dancer in my bed
When she never has too much to say
She reminds me of the Danse' Russe
When my emotions are wounded
Her motions and movements chase the ghosts from me
'Cause there's a tiny dancer in my bed
And she never has too much to say
She reminds me of the Danse' Russe
When my emotions are wounded
Her motions and movements ...
Won't you chase my ghost from me...
So much emotion, so much in motion
Chase this ghost for me